Последние новости

С ТУРГЕНЕВЫМ - В МОНАСТЫРЕ

Да, да. Хотя фраза в заголовке звучит интригующе, но в ней нет преувеличений. Тургеневское общество Германии организовало в конце августа литературную конференцию "Тургенев и его русские коллеги в Баден-памятнике" в Лихтентальском монастыре города - памятнике архитектуры XIII века. И это обстоятельство, а также проживание гостей в живописном уголке природы придало особый вкус форуму тургеневедов.

ЧЕТЫРЕ ДНЯ ПРОЛЕТЕЛИ, КАК ОДНО МГНОВЕНИЕ. МОНАСТЫРЬ ПОМНИТ визиты императрицы Елизаветы, супруги Александра I. Гостям был продемонстрирован императорский крест с бриллиантами, подаренный Елизаветой. Ныне здесь проживают около 20 монахинь. За стеной монастыря бежит с гор река Оос, звенящая музыкой Баха. "Bach" в переводе с немецкого - ручей. Стало быть музыка Баха - это музыка вечности, которой все здесь дышит.

Кроме устроителей конференции и докладчиков, слушателей было немного: гендиректор по переводу ЕС Конрад Фурманн с супругой Наталией, генконсул России во Франкфурте-на-Майне Руслан Карсанов, оказавшийся интересным собеседником, знатоком истории и культуры.

Исследователи (более 20 докладов) творчества Тургенева прибыли из России, Беларуси, Армении и США. Богаче всех была, естественно, представлена Россия - от Северодвинска до Пятигорска. Невозможно в короткой заметке обозначить темы выступлений. Замечу лишь, что некоторые доклады стали поводом для дискуссий и споров вокруг личности Ивана Сергеевича, человека, так до конца и неразгаданного.

Все доклады о литературном гении так и текли серебром, русской речью из уст участников конференции. Только профессор Гейдельбергского университета Хорст-Юрген Геригк говорил на немецком на тему: "Тургенев глазами его коллег". Одним из самых интересных было выступление доктора филологических наук, профессора из Еревана Михаила Амирханяна. Он поведал о влиянии Тургенева на армянскую литературу, рассказал о традиционных международных литературных конференциях, которые проводятся в Ереване к юбилеям классиков русской литературы. Очередная, посвященная М.Е.Салтыкову-Щедрину, состоится в конце сентября.

В культурной программе, кроме фильма о председателе общества Тургенева Ренате Еффери и осмотра достопримечательностей, гостям наверняка запомнилась экскурсия в баден-баденское казино, где наиболее отчаянные рискнули сыграть в рулетку, любителем которой был Достоевский.

Прощаясь, участники конференции выразили надежду, что такие литературные форумы будут проводиться чаще, а в образовательных программах всех европейских государств творчество великих классиков займет большее место.

Лара ГЕСС

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • ИНФАНТИЛИЗМ ИЛИ ОСОЗНАННЫЙ ЦИНИЗМ?
      2018-07-16 14:09
      3077

      Скандал вокруг пресс-секретаря первого вице-премьера Пресс-секретарь первого вице-премьера Армении Арарата Мирзояна Карпис ПАШОЯН в интервью  CivilNet коснулся граффити на стенах Ереванского государственного университета с изображением погибших в апрельской войне 2016 г. ребят. "Мне кажется, этих детей нужно оставить в покое. Имя того же Роберта Абаджяна (Героя Арцаха. – Ред.) много муссируется, их следует оставить в покое. Юноша с детским лицом, он в тот момент, наверное, и не понял, что происходит … И сейчас мы постоянно муссируем это имя. Всего 18-летний юноша… Мне кажется, не стоит так делать", – сказал Карпис Пашоян.

    • 103-Я ГОДОВЩИНА ГЕНОЦИДА АРМЯН (видео)
      2018-04-25 09:46
      2290

      24 апреля армянство всего мира, как и всё прогрессивное человечество, в очередной раз отдало дань уважения жертвам Геноцида армян в Османской империи.

    • ПОДАРКИ К 8 МАРТА
      2018-03-14 13:50
      1133

      В преддверии Международного женского дня в ереванском отеле "Ани Плаза" состоялась выставка изделий народных умельцев. В павильонах экспо можно было встретить различные изделия, приуроченные к 8 марта.

    • ВРАЧЕВАНИЕ ИЛИ ТОРГОВЛЯ?
      2018-03-12 10:27
      1296

      В Армении немало прекрасных врачей и хорошо оснащенных клиник, но почему же так много претензий к системе здравоохранения? Как готовятся медицинские протоколы? Как используется госзаказ на лечение? Каковы роль и права медицинских ассоциаций? Справляется ли со своими функциями Министерство здравоохранения? Эти и другие вопросы обсудили участники круглого стола "ГА".






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • СОЛНЦЕ,УТВЕРЖДАЮЩЕЕ ЖИЗНЬ
      2018-07-20 15:47
      3012

      В Национальной картинной галерее Армении открыта выставка выдающегося живописца Минаса АВЕТИСЯНА, посвященная 90-летию со дня его рождения XX век подарил нам немало ярких, неординарных живописцев, скульпторов. Имена этих корифеев у всех на слуху: Мартирос Сарьян, Ерванд Кочар, Ара Саркисян, Седрак Аракелян, Акоп Коджоян, Ваграм Гайфеджян... Они остались в армянской культуре поразительными взлетами творческого гения. В ряду классических армянских живописцев и Минас Аветисян, ставший символом нового подъема армянского изобразительного искусства, олицетворением благородства, совести, нравственности.

    • MIME-Fest им. Л. ЕНГИБАРОВА НАКРЫЛСЯ ХРИЗАНТЕМОЙ
      2018-07-20 15:37
      1228

      Не хватило то ли денег, то ли порядочности Те, кто рассчитывал в начале августа провести несколько дней в Цахкадзоре, не только прячась от ереванской жары, но имея возможность смотреть пластические спектакли из разных уголков мира, могут спокойно заниматься своими делами. Международного MIME-Fest-а им. Л. Енгибарова, уже по традиции проходящего в курортном городе, на сей раз не будет. У Министерства культуры не оказалось на него денег.

    • ЗВЕЗДОЧКИ ПОД ЗВЕЗДОЙ МЕРИ КАРАПЕТЯН
      2018-07-20 15:33
      1418

      Оказывается, Батуми не только курорт, где в летний сезон отдыхают граждане Армении, но и место, куда наши соотечественники ездят на фестивали и конкурсы и возвращаются с букетом наград. Вот и недавно группа начинающих певцов под руководством Мери Карапетян побывала в Батуми на Международном конкурсе юных талантов "Супер Стар-2018", где добилась небывалых успехов. Три первых приза и три вторых - все 6 учеников Мери Гамлетовны оправдали ее надежды. И это происходит не впервые.

    • УЛЫБКИ ОСЕННЕГО ВОЗРАСТА
      2018-07-20 15:26
      382

      Чувство юмора в человеке или существует, или его нет. И это ни от возраста, ни от профессии не зависит. Доказательством тому является выпущенная в июле книга Юрия ГАГЯНА "Осенние улыбки". Он по профессии не филолог, не журналист, окончил физико-математический факультет Ереванского пединститута имени Х. Абовяна, работал учителем, печатался в различных отечественных газетах и журналах, а идея собрать и издать напечатанное пришла к нему не скоро. На пороге 80-летия.