НЕГОЖЕ, "СИНЬХУА"
Признаться, от крупнейшего и авторитетного во всем мире китайского информагентства "Синьхуа" такого никак не ожидали. Плагиат...
23 СЕНТЯБРЯ НА САЙТЕ ГАЗЕТЫ "ГОЛОС АРМЕНИИ" БЫЛ ПОМЕЩЕН материал "Мусорный перпетуум. В Армении обнаружены огромные залежи... нефти!", в котором рассказывалось об изобретении нашего соотечественника, выпускника факультета радиофизики Ереванского госуниверситета Армена Адамова, которое способно превратить переработку мусора в экологически чистый и прибыльный вид бизнеса и, в частности, получать из него нефть.
Буквально в тот же день вечером "Синьхуа" (веб-портал
Russian.News.CN)
распространило информацию об этом, причем сделало это без всяких ссылок на первоисточник,
то есть нашу газету. В китайской интерпретации статья просто была сокращена, и у
нее появился новый заголовок - "В Армении нашли новый способ добычи нефти".
Однако сам оставленный текст практически не изменен: в нем буквально используются
авторские обороты, сравнения, образы первоисточника. Более того, приводятся те же
цифры (300 тысяч тонн мусора на Нубарашенской свалке; выход нефти с каждой
тонны примерно 20%, то есть 4-5 кг мусора дают 1 литр нефти). Словом, любому
человеку, прочитавшему оба текста, без всякого сомнения, станет ясно, что речь
идет о перепечатке.
В тот же день, но уже ближе к полуночи, заметка, но уже
со ссылкой на "Синьхуа", появляется на информационно-аналитическом
портале "Нефть России" (www.oilru.com), сегодня утром - на сайте
информагентства INFOLine и т.д.
Подчеркнем особо: ни автор статьи в "Голосе",
ни редакция газеты, ни сам автор изобретения разрешения на использование своей
интеллектуальной собственности никому не давали, и к ним никто, в том числе
представители ИА "Синьхуа", с подобной просьбой не обращался
(китайскому агентству прекрасно известны наши контакты, поскольку по другому
поводу они в редакцию ранее обращались). В
конце концов, если наши китайские товарищи не сочли нужным, прежде чем
перепечатывать чужой материал, обратиться в редакцию за разрешением, то могли
хотя бы сделать ссылку на газету.
Ай-яй-яй...
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
2024-04-17 13:07
Когда наконец в фокусе правительства окажется малотоннажная химия? Нефтегазохимия является высокотехнологической отраслью со значительным мультипликативным эффектом. Благодаря ей созданы 4 из 5 предметов (в основном содержат полимеры), которые сегодня окружают современного человека. Для экономик Евразийского региона здесь открываются широкие возможности. 16 апреля состоялась онлайн-презентация нового исследования Евразийского банка развития (ЕАБР) "Нефтегазохимическая промышленность Евразии: перспективы углубления переработки", где предложен набор приоритетных блоков мер, которые позволят раскрыть имеющийся потенциал отрасли. Аналитический доклад охватывает 5 стран ЕАЭС, Таджикистан и Узбекистан…
-
2024-04-16 11:18
С чем пожаловал в Армению президент Казахстана Первый официальный визит в Армению президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева, причем в период обострения паводковой ситуации на его родине, преследует главную цель, и это, несмотря на декларации, вовсе не развитие торгово-экономического сотрудничества между двумя странами. Скорее всего, речь идет о посреднических усилиях Казахстана в урегулировании армяно-азербайджанского конфликта. А если учесть, что месяц назад Токаев побывал в Баку, то можно догадаться, что в Ереван он прилетел, чтобы убедить Пашиняна в открытии так называемого Зангезурского коридора на условиях Алиева. Все другие условия и требования Азербайджана Пашинян так и так удовлетворяет, причем с большим усердием, если не сказать, рвением…
-
2024-04-16 11:11
Антироссийские санкции, которыми сполна в своих интересах вот уже два с лишним года пользуются власти Армении, начинают оборачиваться для увлеченного рисованием красивых цифр правительства Пашиняна оборотной, не слишком приятной стороной. Нет в этом мире ничего однозначно черного или однозначно белого: в подавляющем большинстве ситуаций приходится иметь дело с оттенками - в основном серого…
-
2024-04-16 10:40
Почему мы должны верить плану "Б" Пашиняна, провалившему план "А" Имеются все предпосылки для того, чтобы сделать следующий вывод: министр здравоохранения, юрист Анаит Аванесян вместе со своим шефом Пашиняном, и вовсе не имеющим за отсутствием высшего образования, теперь будут определять годность службы в армии. Полуграмотный баловень судьбы (он же премьер РА) уже авторитетно высказался на последнем заседании правительства в том духе, что "нынешний перечень болезней (для освобождения от воинской службы. - А.А.) более не соответствует сегодняшним требованиям"…
ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ
-
2019-02-07 17:44
Высшая аттестационная комиссия Армении инициировала создание рабочей группы с участием специалистов разных сфер науки, которая будет координировать и разрабатывать подходы борьбы с плагиатом. Об этом говорится на странице ВАК в "Facebook". "Плагиат – это не только злокачественная опухоль системы присвоения ученых степеней, но и вузовского образования", - отмечено в сообщении, передает NEWS.am.
-
2017-12-04 12:17
Мы, наши сотрудники и коллеги в Ереване, Москве и Черноголовке бесконечно удивлены действиями американского ученого по присвоению вклада российско-армянских ученых в области фронтальной полимеризации.
-
2017-09-16 15:18
На мероприятии, посвященном первому дню учебного года в Азербайджане, произошел конфуз, вызвавший недовольство родителей учеников. Об этом пишет азербайджанский сайт «Модератор.аз», передает Panorama.am.
-
2016-02-26 13:09
Процесс присвоения армянской композиции "Арцах", написанной композитором Ара Геворкяном, и представление ее в качестве азербайджанской, несмотря на неоднократные разоблачения, продолжается, констатирует Panorama.am.