Последние новости

"МЕСТНАЯ МОЛОДЕЖЬ КИПИТ"

Из карабахского блокнота Аветика Исаакяна

Деятели культуры Арм. ССР крайне редко бывали в Карабахе. Особенно в десятилетия (60 - 80-е), предшествующие распаду СССР. До этого одним из редких исключений стала поездка Аветика Исаакяна в июле (с 15-го по 24-е) 1948 года. Увиденное оставило тяжкое впечатление на Варпета, о чем свидетельствуют короткие записи в его блокноте. Фрагменты из них (опубликованные в журнале Newmag, апрель 2011 г.) предлагаем вниманию читателя.

АРМЯНЕ ДАЛЕКИ ОТ РОДИНЫ, ПЕРЕКОЧЕВАЛИ, УДРАЛИ В АМЕРИКУ и другие страны, но всегда и везде продолжают жить Родиной. Воспоминаниями, эпизодами, прошлым.

На виду у великих наций, перед их светлыми очами целый народ лишается Родины, но никто и пальцем не пошевельнет, чтобы приостановить эти варварские удары, все они во власти эгоистических, животных инстинктов и расчетов.

У какой карабахской женщины ни спросишь, начинает плакать. Перечислять потери. В Карабахе нет дома, где не было бы потерь. Есть семьи, где погибли 3-4 сына. Просто выжали из народа все.

Карабах полностью отрезан от Армении: ни газет, ни книг. Учебников нет на армянском. Баку не печатает. Это следствие бездушия или система, политика?

Автономия Нагорного Карабаха - фикция. Он полностью и во всем подчинен Баку. Степанакерт не печатает ни одной книги на армянском. Одна жалкая газета. Местная молодежь кипит, хочет высказаться, но нет возможности. Один парень сказал: "У нас нет трибуны".

В Карабахе культивируется русский язык. На собраниях, встречах - везде говорят на русском. Бывший секретарь райкома Манукян со всеми говорит на русском. Закрывает уши руками, если кто-то говорит на армянском.

Кировабад - потерянное армянство. Армянский квартал на отшибе. Степанакерт - покорная, фиктивная автономия под пятой Баку.

Никогда ни за что мы не смешаемся друг с другом: армяне, грузины, турки - разные. Социализм не может объединить их.

Англичане, объединившись с турками, погубили Шуши и уничтожили Баку. И вообще уничтожили турецкое армянство.

Англия - защитник Турции. А сейчас и Америка, а всегда были Франция, Германия, Австрия и царизм.

Турки после погромов в Баку отрядом в 11 тысяч вошли в Карабах, чтобы разбить Зангезур. Но потерпели сокрушительное поражение.

Армения просто ад. Нищета, камни и скалы, безводье, турки и т.д,

Бедный народ, умирающий народ...

Чтобы вам всем пусто было, да будут прокляты ваши руководители... До чего вы довели армянский народ - турки, англичане, французы, германцы...

...В коротких, горьких строках из блокнота А.Исаакяна проступают реалии ситуации в Нагорном Карабахе, бесправное положение армянства, которое привело к новому этапу национально-освободительной борьбы в феврале 1988 года. Если кому-то кажется, что армян можно опять загнать в фиктивные рамки "самой широкой, с алиевского плеча" автономии, то это просто заблуждение. Возвращаясь к записям Исаакяна, согласимся, что социализм не смог объединить армян, грузин, азербайджанцев, а капитализму сделать это гораздо сложнее.

Подготовила Алвад ГАЗИЯН

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • СНАЙПЕР МАРГАРИТА
      2017-03-06 16:21
      5664

      Маргарита Саркисян родилась в феврале 1960 года в селе Аци (Мартунинский район НКАО). С детства выделялась способностями к точным наукам. После 4-го класса ее перевели в 6-й класс Степанакертской школы с физико-математическим уклоном. 

    • НАШИ ДЕТИ В ОСМАНСКОЙ ТУРЦИИ
      2016-11-09 13:49
      2568

      Видный политический деятель Первой Республики Ваан Минахорян родился в 1884 году в Гандзаке в бедной семье. После окончания школы юноша приезжает в Баку, намереваясь продолжить образование, но активно включается в общественную жизнь. По поручению Левона Тадевосяна ("Папаша") основывает подпольную типографию АРФ "Дашнакцутюн". Некоторое время разделяет идеи этой партии, затем переходит в стан социалистов-революционеров.

    • "ОНИ НАМНОГО СИЛЬНЕЕ НАС В МОСКВЕ..."
      2016-09-08 13:25
      2545

      Бахши Закарович ИШХАНЯН (1879-1921 гг.) - видный общественный, политический деятель, экономист, журналист. 

    • ЕРЕВАНСКИЙ ОТРЯД ГЕНЕРАЛА ТЕР-ГУКАСОВА
      2016-04-15 14:15
      3744

      Один из героев русско-турецкой войны 1877-1878 гг., генерал-лейтенант Арзас Арутюнович Тер-Гукасов (Аршак Арутюнович Тер-Гукасян) родился в 1819 г. в Тифлисе, в многодетной семье выходца из Шамхора - священника тер Арутюна, служителя тифлисской Армянской церкви Шамхорецоц. В патриархальной семье тер Арутюна царили национальный дух и уважение семейных традиций. В атмосфере патриотизма воспитывались и росли его сыновья, впоследствии сыгравшие значительную роль в общественной жизни Кавказа.






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • 10 ЛЕТ БЕЗ МУСЛИМА МАГОМАЕВА
      2018-10-24 15:15
      1289

      25 октября исполнится 10 лет, как не стало великого певца Муслима Магомаева, любимца всего Советского Союза. К сожалению, некоторые недобросовестные люди и эту дату попытались использовать для нагнетания нездоровых страстей. В частности, 13 и 21 октября по НТВ показывали фильм Татьяны Митковой "Муслим Магомаев. Возвращение".

    • В ДАЛЕКОМ 1963-м...
      2018-08-31 15:29
      776

      ...12 сентября 1963 года в Армению на пару дней приехали Жан-Поль Сартр и Симона де Бовуар. Мне посчастливилось целый день провести с ними, сфотографироваться, побеседовать. Хочу поделиться своими воспоминаниями, которые уже публиковались во французской печати.

    • В ПАМЯТЬ О ДРУГЕ
      2018-08-20 17:29
      2584

      Двадцать лет назад, в 1998 году, академик Левон Мкртчян издал "Книгу скорбных песнопений" Григора Нарекаци (в переводе Наума Гребнева). Это было очередное обращение Мкртчяна к главному произведению гениального армянского поэта X века. Первым была небольшая книжечка Нарекаци на русском языке, вышедшая в 1969 году. В ней было всего несколько глав из "Нарека" (перевод того же Н.Гребнева).

    • СТО ЛЕТ ЛЮБВИ И ПРЕДАННОСТИ
      2018-07-04 14:17
      504

      Приближается 150-летний юбилей Ованеса Туманяна, самого великого и самого народного армянского поэта. В преддверии общенационального праздника стали издаваться научные монографии и воспоминания. Среди них - книга внучки поэта Ирмы САФРАЗБЕКЯН "Ольга Туманян" (Ереван, "Эдит Принт", 1918, 232 стр.). Редактор монографии - Альберт Налбандян.