Действующая в составе Национальной академии наук РА Фундаментальная научная библиотека (ФНБ) отметила свой 90-летний юбилей. Торжественное мероприятие состоялось в зале Президиума НАН РА в присутствии членов правительства Армении, представителей отечественной науки, образования, культуры и всех, кто в той или иной мере сотрудничает с этим важным хранилищем письменного наследия.
Праздничный день открыла директор ФНБ НАН РА Майя Григорян, поздравившая собравшихся с этой знаковой датой в жизни академического сообщества. Руководство и сотрудников библиотеки поздравили президент НАН РА Ашот Сагиян, главы партнерских организаций, представители науки, деятели литературы и приглашенные гости.
ФУНДАМЕНТАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА НАН РА — КРУПНЕЙШАЯ В РЕСПУБЛИКАНСКОМ МАСШТАБЕ ПО ОБЪЕМУ НАУЧНЫХ ФОНДОВ, представленных разными областями науки. Она состоит из более чем 3 млн библиотечных единиц – изданий по естественным, техническим и гуманитарным наукам, из которых более 860 тысяч изданы на иностранных языках. Эта библиотека выполняет такие важнейшие задачи, как научно-исследовательская работа в сфере библиотековедения, библиографии, информатики и истории книги, установление партнерских связей с республиканскими и зарубежными библиотеками, различными учреждениями и информационными центрами, ведет подготовку кадров в научно-информационной сфере и т.д.
На мероприятии были показаны видеоматериалы по истории создания библиотеки и пройденном ею пути. Интересно, что ФНБ старше по возрасту, чем сама Академия наук. Объясняется это тем, что хранилище было основано в 1935 г. при Армянском филиале Академии наук СССР (АрмФАН) и чуть меньше 10 лет действовало в этом статусе. Лишь после того, как в 1943 г. была основана АН АрмССР, библиотека стала ее важной частью и до сих пор функционирует как отдельное академическое учреждение под юрисдикцией Президиума НАН РА. Статус фундаментальной за ней закрепился в 1959 г., а уже в сентябре 2002 г. она стала называться Фундаментальной научной библиотекой. Поначалу хранилище располагалось на улице Абовяна, где располагался в то время президиум Академии наук АрмССР, а позже, когда по адресу ул. Баграмяна 24 был построен многокорпусный комплекс Академии, библиотека была перенесена туда. В 1980 г. было воздвигнуто отдельное здание для Фундаментальной библиотеки, где она и располагается до сих пор.
По словам Майи Григорян, сегодня ФБН сохраняет традиции, заложенные во времена ее основания, и по научному литературному наследию является самой большой в Армении. Здесь также собраны экземпляры старопечатных книг, датируемые до 1800 г., и по объему этого фонда ФБН – четвертое хранилище в стране после Национальной библиотеки Армении, Матенадарана и Первопрестольного Эчмиадзина.
«У нас есть также 28 персональных коллекций, подаренных библиотеке в разное время. Год назад в них мы нашли 10 новых старопечатных книг, о существовании которых было известно, но мы не представляли, что они имеются в наших запасниках, – отметила Майя Григорян. – В библиотеке собрана большая коллекция старопечатной литературы и на иностранных языках — около 15 тысяч единиц, изданных в странах Европы до 1800 г. В книгах, посвященных исторической тематике и древним периодам, всегда присутствует Армения. Ей посвящены тексты на немецком, французском, итальянском и других языках, она окантурена на старых картах. Это огромное наследие представляет особый интерес не только для арменоведов, но и историков, географов и т.д.»
НА ПРАЗДНОВАНИИ 90-ЛЕТИЯ ФУНДАМЕНТАЛЬНОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ НАН РА ГОСТИ познакомились с уникальными образцами. Среди них – Манифест с печатью Наполеона Бонапарта, изображение Лазаревской гимназии в первоначальном виде здания, ценные документы и т.д. Были представлены новые программы ФНБ. За последние двадцать лет, после активного распространения в Армении новых технологий, в ФНБ, чтобы повысить уровень обслуживания пользователей, была расширена компьютерная сеть. С недавних пор также начался процесс оцифровки, который коснулся не только хранящихся здесь образцов. В сотрудничестве с Конгрегацией Мхитаристов Вены и при финансовой поддержке Фонда «Галуст Гюльбенкян» началась оцифровка армянской прессы, собранной в фондах этого Ордена армян-католиков.
Как отметил научный руководитель ФНБ Тигран Заргарян, у мхитаристов Вены лучшая по состоянию, сохранности и своей значимости коллекция армянской прессы, а также рукописей и старопечатных книг. Уже оцифровано около 2 млн страниц прессы, которые доступны широким научным и общественным кругам, и что еще очень важно – образцы армянской прессы удалось уберечь от губительного влияния времени. Не секрет, что сохранение бумажных архивов требует особых условий, что обходится дорого. Оцифровка способна продлить их жизнь на века. Сегодня с Венецианской конгрегацией мхитаристов ведутся переговоры по работе с их архивами и оцифровке хранящихся в архивах образцов. Это позволит открыть их для широкого изучения.
Другой важный проект, которым намерены заняться специалисты ФНБ, — оцифровка турецких книг на турецком языке, написанных армянскими буквами. Такая практика возникла еще в XIV веке. Турецкая многожанровая литература, написанная армянскими буквами, была средством коммуникации для более чем полумиллиона насильственно исламизированных армян Западной Армении (восточных провинций Османской империи), не владеющих родным, армянским языком. В этом формате печатались также газеты и журналы, были созданы рукописи, чтобы как-то сохранить связь тюркоязычных армян со своими национальными корнями, происхождением. Сейчас в ФНБ проводится работа над созданием базы данных подобных образцов, а в 2027 г. планируется отметить 300-летие выхода в свет первой армянской книги на турецком языке – «Армянской грамматики» Мхитара Себастаци, составленной в этой версии в 1727 г.
Фундаментальная научная библиотека НАН РА сотрудничает как с вузами и научно-образовательными центрами Армении, так и примерно с 155 научными организациями из 50 стран, в первую очередь занимающихся вопросами обмена книгами. Среди них Университет «Айказян» Бейрута, армянские библиотеки Киликийского католикосата ААЦ в Антилиасе и Иерусалимского патриархата ААЦ, Библиотека Конгресса США и т.д.
В связи с 90-летием Фундаментальная научная библиотека НАН РА получила ряд официальных поздравительных писем от Национальной библиотеки Армении, Музея-Института Геноцида армян, Армянского государственного педагогического университета им.Х.Абовяна, Международного научно-образовательного центра НАН РА, Издательства Армянской энциклопедии НАН РА, Института информатики и автоматизации НАН РА и других. Сотрудники ФНБ, долгие годы преданно работающие на благо ее развития, были награждены почетными грамотами Президиума НАН РА.
Фото – со страницы Фейсбук Фундаментальной научной библиотеки НАН РА
