USD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°CUSD 365.16 ֏ EUR 427.31 ֏ RUB 4.37 ֏ 🌤️ Երևան 29°C
Логотип

АРМЯНСКИЙ КОСТЮМ – ПУТЬ ИЗ ИСТОРИИ В СОВРЕМЕННОСТЬ

Культурный центр «Терян» уже много лет проводит в Армении Фестиваль национального костюма, собирающий на своей площадке как опытных, так и молодых специалистов этого вида декоративно-прикладного искусства. Объединяя участников и гостей вокруг общей идеи изучения и сохранения традиционной одежды наших предков, фестиваль из года в год все ярче подчеркивает свою миссию проводника этого уникального пласта культурного наследия из прошлого в настоящее, а через него в будущее.

НАЗВАННЫЙ ВЕСЬМА КОЛОРИТНО «ТАРАЗФЕСТ», А «ТАРАЗ» И ЕСТЬ АРМЯНСКОЕ НАЗВАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОСТЮМА, проект давно обрел популярность в широких кругах специалистов и просто ценителей этнографического наследия. Причина проста: фестиваль умело сочетает презентацию исторического тараза в его региональных, социальных, гендерных и иных проявлениях с современными подходами к этнодизайну и попытками модельеров придать национальным костюмам свежесть на основе сохранения традиций. Как отмечает глава КЦ «Терян» Лилит Меликян, «ТАРАЗфест» объединяет национальный костюм, традиционные ремесла, этнографическую музыку и танцы с современными достижениями дизайна, что дает возможность знакомить общество с разными направлениями исконно армянского народного творчества.

«Главная цель нынешнего фестиваля «ТАРАЗфест» заключалась в том, чтобы представить армянский национальный костюм не только как наследие прошлого, но и как живую, развивающуюся культуру. Для нас важно показать, что традиционный костюм может получить новые интерпретации, идти в ногу с современной модой, стать частью идентичности современных армян и применяться в повседневной жизни, — поделилась идеей фестиваля Лилит Меликян. – Традиционность фестиваля в этом году была подчеркнута и тем, что он совпал с праздником Успения Пресвятой Богородицы, который в Армении связан также с традицией освящения винограда. Это придало событию еще большую торжественность и национальное звучание».

Уже второй год фестиваль проводится на территории столичного парка «Ераз» и в сотрудничестве с ним. В этом году он прошел также при содействии Благотворительного фонда инфраструктурного развития «Nika Foundation», который обеспечивает перманентную поддержку в реализации культурных программ и инициатив КЦ «Терян». «ТАРАЗфест» стартовал рано утром и продолжился до позднего вечера, придав празднику освящения винограда особую атмосферу насыщенности армянской культурой, традициями, обрядами. На протяжении всего дня посетители знакомились с традиционными ремеслами наших предков, представленными современными деятелями декоративно-прикладных видов искусства, следили за их работой в режиме «лайв», наблюдали за тем, как мастерицы создают национальные куклы и изделия других видов  творчества, а также получили возможность встретиться и побеседовать с людьми, которые в век глобализации хранят наследие предков, развивают его и передают следующим поколениям в разных направлениях национального творчества.

 Фестиваль сопровождался концертной программой с участием популярной группы «Ethno Colors», а к вечеру вошел в кульминационную фазу – показ традиционных таразов в современном прочтении авторства как именитых, так и начинающих дизайнеров. Работающие в этно-стиле мастера представили свои коллекции, которые при всей общности традиций различались индивидуальной интерпретацией и деталями. Отдельную часть программы составила демонстрация нового собрания таразов, разработанного специалистами КЦ «Терян». По словам Лилит Меликян, создание новой коллекции для коллектива центра – не самоцель, а повод для исследования культурного наследия армянского народа, его сохранения посредством восстановления и как результат — создание современных традиционных костюмов, что становится инструментом для популяризации тараза как явления национальной культуры.

«РОЖДЕНИЕ КАЖДОЙ НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ ПОЗВОЛЯЕТ ЗАВЕСТИ РАЗГОВОР ОБ ОСОБЕННОСТЯХ АРМЯНСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО КОСТЮМА и отличиях таразов разных регионов исторической Армении. Эти отличия проявляются во всем: в цветовой гамме, форме костюма, его орнаментальном убранстве, используемых в сочетании с ним украшениях, а также в связанных с ними историях. Современная интерпретация таразов, представленная Культурным центром «Терян», сочеталась с демонстрацией традиционных костюмов, созданных нашими специалистами. Среди них были и молодые дизайнеры, влившиеся в наш коллектив, — поделилась Лилит Меликян. – Должна отметить важность участия в «ТАРАЗфесте» новых авторов, что говорит о росте интереса к этнодизайну, и это радует. Фестиваль становится для них площадкой не только демонстрации своих работ, но и обретения опыта, представления своей творческой продукции публике».

По словам Лилит Меликян, в этом году, как и в предыдущие годы, организаторам удалось сохранить главную ценность фестиваля – уважение к историко-культурному наследию. Все авторы, участвовавшие в «ТАРАЗфесте», проделали тонкую работу, соблюдая золотое правило этнодизайна – не навредить традициям искусства таразов, а, наоборот, при помощи нововведений еще больше подчеркнуть их национальную суть и особенности. Это помогло укрепить диалог между традициями и современной интерпретацией таразов, а сами костюмы были представлены не как музейные экспонаты, а как прочная культурная основа, способная возродиться, обрести новую жизнь и применение в ХХI веке, развиться и предстать в новом виде, став привлекательной для современного поколения.

«Хочу особенно отметить работу всей команды Культурного центра «Терян», — продолжила Лилит Меликян. – Такой масштабный проект создается усилиями разных людей – дизайнеров, мастеров, моделей, музыкантов, организаторов и их партнеров. Команда продемонстрировала сплоченность, в которой каждый прекрасно справлялся со своей функцией. Это обеспечило безукоризненность «ТАРАЗфесту».

Фестиваль национального костюма в Ереване подвел черту, но не закончился. Ожидается, что современные таразы вновь будут представлены публике в Мегри, объявленном в этом году культурной столицей СНГ, и предстанут перед представителями стран Содружества, после чего КЦ «Терян» планирует организацию международного фестиваля Future of the Past. Что касается «ТАРАЗфеста», Лилит Меликян видит его будущее в качестве более масштабной международной платформы, способной объединить мастеров и этнодизайнеров не только разных регионов Армении, но и стран мира.

«ТАРАЗфест» также должен иметь важную образовательную составляющую: лекции, мастер-классы, научно-исследовательская часть, встречи и программы для молодых дизайнеров. Это путь, который позволит нам как демонстрировать наше наследие, так и передавать знания о нем следующим поколениям, — уверена Лилит Меликян. — Наша цель – сделать «ТАРАЗфест» узнаваемой международной платформой, представляющей армянскую культуру. Мы стремимся, к тому, чтобы армянский национальный костюм воспринимался не только как историческая одежда, но и как важный источник культурной самобытности Армении, ее творческого потенциала и современного дизайна».