Арачадзорский камень…Безмолвный свидетель армянской истории в Арцахе, средневековая жемчужина (XIII век) века, пережившая столетия и сохранившая на себе кресты и надписи на армянском XIII века как следы нашей многовековой истории…
Памятник расположен в восточной части села Арачадзор Мартакертского района Республики Арцах. Село до азербайджанской агрессии и насильственного выселения в 2023 году насчитывало около 800 жителей.
АРАЧАДЗОР ИЗВЕСТЕН БОГАТЫМ ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫМ НАСЛЕДИЕМ: здесь сохранилось более 55 памятников, среди которых — церковь Сурб Аствацацин (1668 г.), церковь Харава (Анапат) (1249 г.), церковь Сурб Степанос в cеле Вачар, средневековые хачкары, часовни и крепости.
В беседе с корр. «ГА» профессор ЕГУ наук Аристакес Мартиросян отметил, что об этом уникальном памятнике мало кто знает и сведения о нем сохранились в труде историка, епископа Макара Бархударянца.
«Согласно исследователю,»… в восточной стороне села Арачадзор, под высокой скалой, с правой стороны водопада, падающего с высоты в узком ущелье, в саду Арутюна Чапаранца, находятся две небольшие, церкви, которые почти примыкают друг к другу. Они в основном сформированы из пещер, фронтальная сторона которых перекрыта каменной стеной, и воспринимаются как церкви. Восточная церковь имеет два алтаря с надписью «Святой Иоанн Креститель». Вторая церковь не имеет надписей. На большом необработанном камне, перед входом в церковь имеется большая надпись».
Уникальная надпись из Арачадзора также дает возможность говорить о ритуале принесения присяги при вступлении в войско Хачена. В обширном тексте надписи 1249 года из скального монастыря Анапат в селе Арачадзор, в частности, говорится: «Царь Джалал Довла и Атабек его сын, князь Хачена и Рана, Укан дитя Хасана… пусть другие великие князья и их войско, объединенные любовью, будут объединены, соединены друг с другом, благословенны и укреплены волею Бога Отца, и да будет слава Его во веки веков, аминь.
Росток доброго древа для всех,
Плод (его) тысяча тысяч благ,
Кто жаждет (да) насладится здесь,
Надежду жизни (он) обретет.
Да помилует Г(осподь) всех, кто объединен любовью и верой, и всем благочестивым князьям нашим пусть Г(осподь) дарует благодать духа и тела».
Этим собрание хаченских князей, военачальников и войска, как следует из надписи, утверждает особый ритуал, во время которого они приносят клятву и укрепляются силой креста, который представлен в надписи поэтическим рифмованным текстом (» Росток доброго древа для всех…»).
Во время войны памятник не пострадал. Информации о нынешнем состоянии памятника нет. Но несложно предугадать, что в лучшем, так сказать, cлучае памятник объявят албанским или, чтобы не возиться, просто уничтожат. А мировое культурное сообщество привычно не предпримет каких-либо действенных шагов по защите уничтожаемого оккупантами армянского культурного наследия Арцаха.
