Последние новости
2022-12-20 09:23

АРМЯНСКАЯ ПЬЕСА – ЛАУРЕАТ КОНКУРСА "ОТКРЫТАЯ ЕВРАЗИЯ"

0
Telegram

Армянская пьеса «Дочь курда» стала победительницей Международного литературного конкурса-фестиваля Открытая Евразия 2022(Лондон), который прошёл с 10 по 16 декабря Мельбурне.

Виновницей данного триумфа на таком престижном конкурсе является многолетний автор «Голоса Армении» Елена Асланян, которая с радующим нас постоянством из года в год становится лауреатом различных международных конкурсов. Например, её роман «Спрессованные в алмазы» о реалиях современной Армении стал серебряным призёром Открытой Евразии 2020, и это стало и для Елены, и для многих творческих людей тогда импульсом для преодоления тяжёлой поствоенной депрессии.

ПРОИЗВЕДЕНИЕ С ЭТИМ НАЗВАНИЕМ в прозе вызвало огромный резонанс в своё время в обществе. Напомним, что в 2013 году в Национальной Картинной галерее состоялась презентация книги «Дочь курда» Елены Асланян, в которой данная новелла была опубликована на трёх языках: армянском, русском и курдском. Презентацию тогда открыл Фараон Мирзоян, наш выдающийся художник, он в то время был директором Галереи, и он же в художественной форме запечатлел образ главной героини Анаит на обложке книги. Слова Фараона Михайловича о том, что это талантливое произведение очень необходимо сейчас и будет ещё более необходимым в будущем, оказались пророческими. Книга, изданная в издательстве «Айастан», стала библиографической редкостью. Сама новелла была также напечатана в армянских и зарубежных СМИ и многие имели возможность её прочитать.

Елена Асланян, она же Инана, сообщила, что с этого года уже и англоязычные читатели смогут познакомиться с этим произведением, кстати, лауреатом международных литературных конкурсов. «Дочь курда» на английском языке в сокращённом варианте опубликована в этом году в сборнике «Нить» в британском издательстве Hertfordshire Press. Сборник можно найти и приобрести на Амазоне.

Конечно, такое произведение с сюжетом, полным драматизма, художественной глубины и общественной значимости планетарного масштаба просто требовало для себя также и театральной сцены. И автор Елена Асланян приложила все усилия для реализации этой идеи. Она переписала своё произведение в пьесу, практически создав новое произведение в жанре драматургии. Талантливая писательница может стать и талантливым драматургом, подтверждением этому стало блистательная победа Елены на международном конкурсе, где она обошла очень сильных конкурентов из Израиля, России и Беларуси, традиционных фаворитов всех конкурсов во всём мире.

Кроме победы в номинации Драматургия, Елена Асланян заняла очень почётное второе место в номинации Рецензия. Она написала рецензию на книгу казахского поэта и писателя Мурата Уали «Из Сибири к свободе», который описывает события 1936-1945 годов, и в частности, там рассказывается о первом секретаре Казахстана Мирзояне, даже приводятся стихи казахских ашугов в его честь.

«Оказывается, у нас есть общие родственники» – Елена в шутку написала своему казахскому коллеге и получила утвердительный ответ. Этот успех также вносит свой вклад укрепление международных связей и работает на повышение благоприятного имиджа Армении в тюркоязычном государстве.

Поздравляем Елену Асланян с таким значимым успехом в искусстве и будем ждать премьеры спектакля «Дочь курда» в Театре.

ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

  • New
    Армине СААКЯН: «ВЫХОДИТ, АРМЕНИЯ НУЖНА АМЕРИКАНЦАМ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО С ЦЕЛЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕЕ ПРОТИВ КОГО-ТО»
    2025-06-13 10:03

    «На фоне намечающегося обострения в регионе, в частности, вокруг нашего дружественного соседа Ирана, стоит обратить внимание на статью ведущего эксперта Heritage Foundation Джеймса Карафано от 09.06.2025, где он весьма недвусмысленно говорит о намерениях США в отношении Армении, - пишет на своей странице в Фейсбук политический аналитик Армине Саакян.

  • New
    Армен АЙВАЗЯН: «НАПАДЕНИЕ НА ИРАН НЕИЗБЕЖНО БУДЕТ СОПРОВОЖДАТЬСЯ ВТОРЖЕНИЕМ АЗЕРБАЙДЖАНА В СЮНИК»
    2025-06-13 09:58

    «Ситуация в регионе снова резко обостряется. В ближайшее время возможно совместное нападение Израиля и США на Иран, которое почти неизбежно будет сопровождаться крупным вторжением Азербайджана на территорию Армении и попыткой оккупации Сюника, - пишет на своей странице в Фейсбук доктор политических наук, военный историк Армен Айвазян.

  • СПЛОТИМСЯ ВОКРУГ ААЦ И ВМЕСТЕ ЗАЩИТИМ ВЕРУ, НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ И РОДИНУ
    2025-06-12 09:28

    Заявление армянских организаций России в связи с откровенно враждебной кампанией и политикой, проводимой Николом Пашиняном против Армянской Апостольской Церкви, а также в защиту ААЦ и национальных ценностей. Мы решительно осуждаем антинациональную, святотатственную и кощунственную политику Никола Пашиняна в отношении Армянской Апостольской Святой Церкви. Это вопрос сохранения нашей национальной идентичности. Речь идёт не об одном священнослужителе и не об одной партии — это касается всех нас!

  • ЭТО КАРАБАХ НЕ БЫЛ СПОРНЫМ?!
    2025-06-12 09:18

    Руководство Азербайджана пытается монополизировать все права на интерпретацию истории конфликта из-за Карабаха и спорить с мнением азербайджанского МИД бесполезно, ибо министерство не занимается ни наукой, ни экспертным политическим анализом, а транслирует политические нарративы, написал в публикации «Постсоветские конфликты: столкновение нарративов» в своем ТГ-канале ведущий научный сотрудник Центра евро-атлантической безопасности Института международных исследований МГИМО, российский политолог Сергей Маркедонов, комментируя реакцию МИД Азербайджана на слова помощника президента России Владимира Мединского, в интервью «Russia Today» назвавшего  Нагорный Карабах спорной территорией. «Можно не принимать целей и задач движения за «миацум», считать их деструктивными, но в упор не видеть его?.. Ведь если речь об ответственной аналитике, то такой солипсизм не уместен!» -  убежден эксперт.

ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ