ПОЧЕМУ В ПРЕСС-РЕЛИЗЕ НА САЙТЕ ПРЕМЬЕРА ОТСУТСТВУЕТ УПОМИНАНИЕ О ВЕНЕЦИАНСКОЙ КОМИССИИ В ВЫСТУПЛЕНИИ МЕРКЕЛЬ? (ВИДЕО)
Канцлер Германии Ангела Меркель в своем выступлении в контексте судебно-правовых реформ в Армении упоминает Венецианскую комиссию, о чем нет ни слова в армянском переводе.
Об этом написал вице-председатель РПА Армен Ашотян на своей странице в Facebook, прикрепив к своей публикации видеозапись встречи. Он, в частности, отметил, что эта часть отсутствует в пресс-релизе, размещенном на официальном сайте премьер-министра Армении, пишет Tert.am.
«Никак не могу определиться, вы скорее патологические обманщики или бездарные трусы? Значит, смотрю я видеозапись вчерашней встречи Меркель-Пашинян на странице Никола Пашиняна в Facebook, которая транслировалась в переводе на армянский язык.
Потом захожу на официальную страницу канцлера Германии и слушаю видеозапись встречи без перевода.
И что выясняется?
Ангела Меркель в своем выступлении в контексте судебно-правовых реформ в Армении упоминает Венецианскую комиссию, о чем нет ни слова в армянском переводе.
Эта часть отсутствует также в пресс-релизе, размещенном на официальном сайте премьер-министра Армении.
Посмотрите видео и убедитесь: 00:45-00:50».
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
New2020-02-22 15:3476Политолог Армен Минасян разместил на своей странице в Facebook публикацию о том, что он заказал товар из Китая месяц назад, однако вчера на его вопрос о том, почему заказ запаздывает, ему ответили, что из-за коронавируса люди не могут выйти на работу, чтобы отправить его.
-
New2020-02-22 15:3275После реорганизации внутренних войск в нацгвардию, служащих перестанут отправлять на охрану границы, заявил замглавы полиции Армении Тигран Есаян, на общественном обсуждении по проекту реформ правоохранительных органов.
-
New2020-02-22 15:3077Армянский национальный комитет Америки поднял вопросы разминирования в Арцахе и поддержке выполнению инициативы Ройса-Энгеля в своем обращении в Палаты представителей США, где разрабатывается законопроект по иностранной помощи на 2021 год.
-
New2020-02-22 14:38122Бизнесмен, один из основателей Московской школы управления СКОЛКОВО и соучредитель гуманитарной инициативы "Аврора" Рубен Варданян в программе RTVI "На троих" рассказал о своем отношении к новому премьеру России, о том, где находится его дом, благотворительности и Геноциде армян.
