Бойцы сирийской армии сегодня сумели прорваться к гарнизону, который 28 месяцев находился под осадой террористов из группировки "Исламское государство" ( ИГ) в городе Дейр-эз-Зор, сообщает "Интерфакс". 

Пять ведущих стран с формирующимся рынком Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка (БРИКС) распространили заявление, в котором впервые назвали располагающиеся в Пакистане группировки в качестве региональной проблемы для безопасности и призвали привлечь к ответственности их покровителей. В заявлении, сделанном на саммите БРИКС в Китае, в городе Сямэнь, также содержится призыв положить конец насилию в Афганистане. 

Раненая в Хургаде гражданка Армении вернулась на родину. Как сообщил пресс-секретарь МИД Армении Тигран Балаян, гражданка продолжит лечение в Армении.

Двое российских военнослужащих-контрактников погибли в провинции Дейр-эз-Зор в Сирии в результате обстрела террористов ИГИЛ, передает РИА Новости.

Войска, верные президенту Башару Асаду, и союзные им силы усиливают наступление на город Дейр-эз-Зор, находящийся в 420 километрах от Дамаска и осажденный джихадистами группировки "Исламское государство" с 2014 года. Как сообщает сирийская правительственная газета "Аль-Ахбар", правительственные силы овладели горной вершиной Джебель-эль-Башари и рядом стратегических высот в окрестностях Дейр-эз-Зора, что позволило вернуть под контроль нефтяное месторождение Эль-Харрата. 

В Ираке в ходе боев между террористической организацией "Исламское государство" и иракской армией была убита азербайджанка и пятеро ее детей. Об этом, как пишет азербайджанский сайт "Хаккин.аз", на своей странице в одной из соцсетей сообщила сестра погибшей женщины Ирен Абдуллаева. Согласно источнику, тела убитых были доставлены в Баку, где и запланированы похороны. Абдуллаева, проживающая в Германии, с горечью написала, что люди обычно едут на свою родину, чтобы повидать близких, а она – чтобы их похоронить.

Поддерживаемые США отряды "Сирийских демократических сил" (SDF) завершили освобождение старого города Ракки в Сирии от террористов группировки "Исламское государство", заявил представитель президента США в коалиции по борьбе с ИГ Бретт Макгерк. Об этом сообщает РИА Новости.

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА. Регулярно работая с зарубежной прессой, мне очень часто приходится сталкиваться с действительно великолепными статьями и медийными материалами на разных языках. К сожалению, переводить все, понравившееся мне, я не имею физической возможности. Но статья главного редактора панарабского издания Asharq al Awsat со штаб-квартирой в Лондоне Гасана Чарбеля - из тех, мимо которых пройти просто невозможно. Предлагаю вашему вниманию перевод данной статьи без купюр. 

Вооруженные силы Ирака 27 августа взяли под полный контроль город Талль-Афар - последний крупный оплот боевиков террористической группировки "Исламское государство" на иракско-сирийской границе. Об этом заявил иракский бригадный генерал Наджем Аль-Джабири.