Последние новости

ПОД ТЕАТРАЛЬНЫМ ЗОНТОМ МИНСКА

О том, что за исполнение главной роли в знаменитом уже спектакле "Вкус меда" Гора МАРКАРЯНА на сцене ереванского ТЮЗа Мариам КАЗАНЧЯН удостоилась специального приза жюри прошедшего в Минске II Международного форума театральной молодежи, нашей общественности стало известно мгновенно - спасибо Facebookу! Теперь подробнее о том, как проходил этот форум и какие перспективы открыл перед нашими молодыми деятелями театра, а перспективы, следует сказать, немалые.

 Лого Молодежного форумаЧтобы сохранить единое театральное пространство

Молодежный форум, инициированный Конфедерацией театральных союзов под руководством Валерия Шадрина и поддержанный Фондом гуманитарного сотрудничества стран СНГ, проходил уже второй раз. Теперь в столице Беларуси. Предыдущая встреча состоялась в Кишиневе, и ей предшествовала долгая и объемная работа как организаторов, так и "на местах". Шутка ли – отобрать спектакли, режиссеров, художников, драматургов, критиков, обеспечить их прибытие и не только комфортное, но с высоким кпд пребывание!

А ВЕДЬ РЕЧЬ ИДЕТ О БОЛЕЕ ЧЕМ 300 МОЛОДЫХ РЕБЯТ, ПОСВЯТИВШИХ СЕБЯ ТЕАТРУ! Спасибо нашему Министерству культуры, которое уже второй раз содействует Союзу театральных деятелей – главному ответственному за участие армянской стороны в форуме. Впрочем, по всему видно, что финансовый вклад Минкульта – перспективный вклад…

Первое сильное впечатление от Минска возникло не от другого масштаба - бесконечной череды зданий с колоннами сталинского ампира и вылизанных улиц шириной в три наших проспекта. И даже не от редкой по нынешним временам доброжелательности и открытости его жителей – обо всем этом в памяти сохранились впечатления из советского детства. Первое не сильное впечатление даже, а потрясение вызвали театральные здания белорусской столицы. Этот мраморный изразец, кованые перила лестниц, позолота, блеск люстр и зеркал! И все сияет таким дворцовым шиком, что впору растеряться. Ей-богу, интерьер нашего оперного выглядит значительно бледнее не только главного, Национального театра им. Янки Купалы… Вставив на место отвисшие челюсти и подумав: "Живут же люди!", мы направились в зал Молодежного театра Минска, где состоялось открытие форума.

Приветствуя форум, его главный учинитель, генеральный директор Московского международного фестиваля им. Чехова, председатель Конфедерации театральных союзов Валерий Шадрин сказал: "Я хотел бы подчеркнуть, что этот наш форум – наше желание обратить внимание на молодежь, на ее разные категории, а не только на режиссеров. Вы знаете, что мы выпустили сборник молодых драматургов, каталог молодых художников. Все это сделано и направлено на то, чтобы молодые могли общаться друг с другом. Мы предоставляем им возможность показать друг другу свое творчество - нам это кажется очень важным, тем более, что постсоветское пространство существует уже давно, за много лет выросло целое поколение, связи между которым не слишком сильны, они не слишком знают творчество друг друга. Мне кажется, это очень хорошее начало для того, чтобы в будущем взаимоотношения и театральное искусство в странах постсоветского пространства развивались бы успешно. Я благодарю всех, кто помогал нам организовать эту встречу, которой предшествовала трехлетняя работа. Я благодарю всех, кто приехал. Нам очень важно в это сложное время сохранить театральное единство. Несмотря на кризис, несмотря на сложную политическую ситуацию, мы занимаемся искусством".

Потом был спектакль Молодежного театра Минска "Чайка. Комедия" - подарок форуму. А дальше на протяжении восьми дней шли уже конкурсные 13 спектаклей из стран СНГ, Грузии и Балтии, состоялась выставка молодых сценографов и презентация сборника драматургов, мастер-классы, семинары и обсуждения. И молодые, свободные в одежде и мыслях деятели театра общались, тусовались и спорили, пытаясь нащупать общие точки, опираясь на которые они сумеют создавать какое-то единое современное театральное пространство.

Команда молодости нашей

"Наши люди в булочную на такси не ездят!"… Ну да… Но что поделать, если местное "тут недалеко" - полчаса ходу, погода жителей солнечной Армении к пешим прогулкам не сильно располагает, а главное – цены! После наших, почти лондонских, минские – абсолютно советские, располагали к образу жизни буржуазному.

ВПРОЧЕМ, И ЧЕРЕСЧУР ТУСОВОЧНЫМ ЕГО ВСЕ-ТАКИ НЕ НАЗОВЕШЬ – слишком плотным был фестивальный график. Что позволило убедиться: наша армянская группа была вовсе не группой, а настоящей командой – ядро тюзовских актеров и вращающиеся вокруг него атомы свободных художников. В амбиции никто не играл, актеры таскали рамы для художниц, художницы помогали ставить сцену, драматурги и критики гладили сценические костюмы. Сборная команда, она и есть сборная – своей страны. И никакая плохая погода и невозможность выходить без зонтика молодому энтузиазму не помеха.

Кстати, о зонтиках. Главный приз форума – "Золотой зонтик" - завоевал спектакль "Чистый разум/Укуси меня" из Эстонии. Он же получил право принять участие в XIII, юбилейном Международном театральном фестивале им. А.П. Чехова в 2017. Весь этот большой джентльменский набор буквально выпустили из рук украинцы, бесспорные лидеры фестиваля, удостоившиеся за свой спектакль "Любовь людей" только "Серебряного зонтика". На поклон артисты киевского Академического Молодого театра вышли с украинским флагом и лозунгами во славу "незалежности". Кажется, не всем это понравилось… "Бронзовый зонтик" достался "Гамлету" Могилевского областного театра кукол. Лучшим спектаклем по версии молодых критиков стали "Женщины Трои" Даты Тавадзе из тбилисского Театра Королевского квартала. Специальные призы жюри вручило актеру Кириллу Имерову из российского спектакля "Облако-рай", белорусскому драматургу и актеру Дмитрию Богославскому "за разностороннюю театральную одаренность", ну и – Мариам Казанчян.

"Вкус меда" действительно прошел блестяще. А Мариам, прилетевшей в Минск сильно простуженной и, между нами говоря, сорвавшей голос на первых минутах спектакля, надо было бы дать отдельную награду "за волю к победе". В зале яблоку негде было упасть, поставили дополнительные стулья. Наши соотечественники тоже присутствовали, но в небольшом количестве. В том числе и сотрудники Посольства Армении в Беларуси во главе с послом Арменом Хачатряном. Абсолютное же большинство зрителей составляли коренные жители. И тут не забыть сказать, что вообще все спектакли форума были поставлены на коммерческую основу и практически отсутствие свободных мест. Молодые, никому не известные режиссеры из стран СНГ, и почти все билеты проданы – чтоб я так жил!

НАШИ ВЫЛОЖИЛИСЬ ПО ПОЛНОЙ, И НАГРАДОЙ ИМ БЫЛА ДОЛГАЯ ОВАЦИЯ, которой удостоился "Вкус меда". Работники Театра белорусской драматургии, где шел спектакль, удивленно говорили: "Они выглядели совсем детьми, мы даже не представляли, что у вас такая сильная труппа". Еще до церемонии награждения Мариам была единодушно названа среди молодых коллег лучшей актрисой форума, а украинский режиссер говорил о том, что будет думать о спектакле, на который позовет Мариам в качестве приглашенной актрисы. Если учитывать, что у каждого конкурса своя политика, что на предыдущем форуме в Кишиневе Армения стала лауреатом второй премии и что за два дня до начала по требованию белорусской стороны жюри обзавелось шестым, местным членом, специальный приз Мариам получает совершенно особое звучание.

Что касается зрителей, вот некоторые выдержки из Книги впечатлений, установленной в фойе Театра белорусской драматургии: "Антракт - с нетерпением жду продолжения", "Спасибо за спектакль! Отличный выбор пьесы, отличная игра! Молодцы!", "Все понятно и без перевода - отличный спектакль! Чувство актеров непередаваемы, так что слезы на глазах, но на душе светло. Спасибо!", "Просим часто приезжать в Беларусь"…

Знание конкурсной конъюнктуры приумножает скорби, а потому специальная награда героине "Вкуса меда" вызвала особую радость. Зато вполне предсказуемым был успех наших художниц Алины Алексанян и Нелли Барсегян. Эскизы и особенно куклы Алины вызвали огромный интерес как у представителей минских СМИ, которые сделали нашу художницу героиней телеэкрана, так и у литовского режиссера, который, кажется, увидел перспективы сотрудничества.

Что до проекта "Красный град", посвященного 100-летию Геноцида, о котором "ГА" недавно писал и который Нелли Барсегян представила на форуме, альбом вызвал бурю эмоций, каждый жаждал заполучить такой полный трагических смыслов, но изысканный подарок. А поскольку Нелли привезла с собой чуть ли не 50 экземпляров, то армянской команде вполне благополучно удалось сочетать участие в форуме с пиаром акций, посвященных скорбному столетию. Ей вообще многое удалось.

 Гор Маркарян и Ануш Аслибекян"Армянский театр вполне конкурентоспособен!"

"Подобные форумы необходимы для того, чтобы правильно себя оценить, понять, на какой ступени в этой панораме мы находимся, а практика показала, что далеко не на последней. Что до налаживания связей, в плане театроведения представители трех-четырех стран там, где выходит специальная периодика, предложили мне прислать несколько академических театроведческих статей. А Шендерова и Хализева, которые вели с нами мастер-классы, заявили, что московская "Экран и сцена" всегда открыты для всех участников форума.

ЧТО КАСАЕТСЯ ДРАМАТУРГИИ, МОСКВИН, ОПЯТЬ ЖЕ ВЕДУЩИЙ МАСТЕР-КЛАССЫ, говорил о том, что в наше время глобализации очень легко отдаться мировым трендам, потерять свое лицо. Именно наличием лица он объяснял, почему ему понравилась моя пьеса "Мерседес", где, по его словам, не говорится открыто о Геноциде, но раскрыто его воздействие на судьбы людей и где общечеловеческое сочетается с глубоко национальным. Москвин предложил мне составить антологию молодой армянской драматургии, добавить еще четыре пьесы, желательно в стиле "Мерседес", а вопросами перевода и издания он обещал заняться", - говорит Ануш Аслибекян-Арцруни, представлявшая на форуме как молодую драматургию, так и театроведение.

Доволен результатами форума и Гор Маркарян, постановщик "Вкуса меда" и один из самых перспективных наших режиссеров. "Форум - это площадка, где ты можешь показать себя, приобщиться к каким-то европейским трендам, в конце концов, страны Балтии это уже чистая Европа. То, что наш спектакль оказался конкурентоспособным на таком большом форуме, меня не слишком удивило, поскольку у нас уже были успешные гастроли в Москве на сцене театра Петра Фоменко. Но этот форум показал: да, армянский театр вполне конкурентоспособен как в актерском и режиссерском плане, так и в плане драматургии, сценографии Мне было очень приятно, что так хорошо прошли и наши художницы, а альбом "Красный град" просто произвел фурор. Меня очень порадовало многообразие путей, которыми движется сегодняшний театр – от модернистских до психологического театра, которому я отдаю предпочтение. Кстати, у меня наметился совместный проект, но об этом пока из суеверия умолчу. Еще обратил внимание на то, что многие постановки были острой политической направленности, причем в большинстве случаев это была просто психологическая блокада, абсолютная безысходность. Не знаю, может меня сильно раздражали антирусские настроения, которые били через край, и поэтому в этой активной гражданской позиции я увидел больше негатива, чем позитива… А еще стало ясно, что у нас существует серьезная проблема: отсутствие смычки между драматургом и режиссером. Вот мы с Ануш почти договорились о том, чтобы поработать вместе и сделать спектакль, может быть, на документальной основе", - признается он.

Армения второй раз приняла участие в Международном форуме театральной молодежи, и снова успешно во всех смыслах. Поднимать над головой "серебряный" или "специальный" зонтик, что и говорить, приятно. Но не менее приятно, а главное – перспективно убедиться в собственной конкурентоспособности и открыть для себя новые пути на перекрестках большой театральной территории.

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • "ВЕЧНЫЙ СВЕТ" ПРИДЕТ В 2025 ГОДУ?
      2024-07-26 10:25

      "Знаете, почему я не использую слова? Портреты, дела, звуки, голоса, шум, музыка... все вместе говорит больше, чем слова. С помощью музыки и лиц вокруг фильма выстраивается "эмоциональное поле". Я стремлюсь к тому, чтобы звукозрительное сочетание уподоблялось не физической смеси элементов, а их химическому соединению. Я монтирую не только имеющиеся кадры, но и отсутствующие. Именно в этом причина того, что вы, смотря фильм, находите в нем что-то новое. Весь фильм создан, но половина фильма, половина кадров отсутствуют. Однако благодаря монтажу, музыке и образам они присутствуют в подсознании", - написал когда-то Артавазд ПЕЛЕШЯН, классик мирового кинематографа, которого Сергей Параджанов назвал «одним из немногих подлинных киногениев»...

    • "ПИТАТЬСЯ КУЛЬТУРОЙ, ПОЗВОЛЯЮЩЕЙ СОХРАНИТЬ СЕБЯ"
      2024-07-25 09:43

      Летний вояж в Армению Театральной труппы им. Гаспара Ипекяна из Бейрута, вот уже скоро 100 лет работающей под эгидой "Общенационального армянского культурно-образовательного союза", привычно называемого "Амазгаин", никто Культурным Событием не называл, да и сами гости амбиций не демонстрировали.  И все-таки это событие с маленькой буквы "с" заставило задуматься над многими вопросами, как постоянно думают над ними те представители армянской Диаспоры, которых по праву можно назвать армянскими интеллигентами.

    • УВИДЕТЬ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ АРЦАХА - ТЕПЕРЬ ТОЛЬКО ИЗ КОСМОСА
      2024-07-23 09:42

      "Тысячелетнее наследие Нагорного Карабаха находится под угрозой. Это не только страх 100 000 армян, бежавших со своей земли в сентябре 2023 года после военной операции Азербайджана, но и вывод, сделанный Европейским центром права и правосудия (ECLJ)", - публикация в конце прошлой недели французской Le Figaro стала очередным подтверждением Геноцида армянского культурного наследия Арцаха, последовавшего за Геноцидом его армянского населения. В докладе ECLJ он назван "культурным уничтожением".  "От того, какие конкретные действия (заявления из общих слов не в счет!) начнут предпринимать власти Азербайджана в отношении христианских памятников Нагорного Карабаха, и можно будет судить о том, каково этическое здоровье этой страны, о дееспособности всех тех положительных, нравственных качествах ее народа, которые преподносятся его руководителем как образец для подражания", - писал портал Regnum.ru еще в ноябре 2020 года, сразу после окончания 44-дневной войны.

    • "ВСЕ НЕЛЕГКО, НО ЛЮДИ КУЛЬТУРЫ ПРОДОЛЖАЮТ ЗАНИМАТЬСЯ ТВОРЧЕСТВОМ"
      2024-07-12 10:48

      Андрей МОСКВИН - доктор филологических наук, театральный критик, переводчик, доцент кафедры межкультурных исследований Центральной и Восточной Европы Варшавского университета, редактор научного журнала "Studia Teatralne Europy Środkowo-Wschodniej", посвященного театральному искусству Польши и соседних стран.  Его интерес к нашему театру ознаменовался несколькими "армянскими" проектами и привел к работе над капитальным трудом "Армянская драматургия в Национальном театре", а вместе с ней - к четырехмесячному пребыванию в Ереване.  Андрей Москвин - о своих впечатлениях об армянском театре и не только.






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • "ВОССТАНОВИТЬ ВСЕ - ОТ ДОСТОИНСТВА ДО ТЕАТРА"
      2024-05-17 11:01

      "Вы еще будете не раз приходить на премьеры в "Гой", - уверен режиссер и художественный руководитель Национального экспериментального центра исполнительских искусств "Театр Гой" Артур СААКЯН. "Мы боремся не только за свой театр, но за систему ценностей, которую хотят отнять" - этот тезис они подняли на щит в противостоянии желанию Министерства ОНКС оптимизировать "Гой" в пользу театра им. Сундукяна. И в этой упорной борьбе они уже победили - в 2024 году "Гой" останется в статусе государственного театра и будет делать репертуар на своей площадке. А что будет дальше... Поживем - увидим.

    • ARMMONO - ЛЮДИ, КУКЛЫ, ФРАНКОФОНИЯ И АРМЯНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ
      2024-04-13 10:02

      Через неделю начнет свой марафон Ереванский Международный Театральный фестиваль ARMMONO. Именно марафон, поскольку показ самых разножанровых спектаклей будет проходить с 17 апреля по 3 мая. О программе ARMMONO - 2024 и его перспективах говорит директор фестиваля Марианна МХИТАРЯН.

    • ТЕАТР ВАНАДЗОРА – "НАДО ЖИТЬ!"
      2024-03-04 10:40

      Уже почти полтора года Ванадзорский Драматический театр им. Ов. Абеляна живет без своего Мастера, народного артиста РА Ваге Шахвердяна, который руководил театром многие десятки лет и делал не только спектакли, но славу театра, вышедшую далеко за пределы Армении. После ухода большого художника возникает неизбежный вакуум, который очень трудно заполнить. Но абеляновцы работают, выпускают одну за другой премьеры, серьезно продумывают репертуарную политику. Как утверждает директор Лусине СААКЯН, театр осознает всю сложность момента, но оптимистического взгляда на будущее не теряет.

    • ФЕСТИВАЛЬ В АРТАШАТЕ - ПОДАРОК К ЮБИЛЕЮ
      2023-11-01 14:00

      Арташатский Драматический театр им. Амо Харазяна отмечает нынче двойной юбилей - 90-летие со дня своего основания, точнее, предоставления ему статуса государственного, и 80-летие со дня получения собственного здания. Именно к этому событию приурочен Республиканский театральный фестиваль, который пройдет в Арташате с 1-7 ноября и который организован Союзом театральных деятелей Армении и самими харазяновцами при поддержке администрации марза. Подарок к юбилею - себе и, конечно, местному зрителю!