Последние новости

Гурген БАРЕНЦ

статей 43

Все статьи

  • 2025-06-30 10:03
    перечень фактов

    «ТАМ ЧЕЛОВЕК СГОРЕЛ…»

    Имя известного современного армянского поэта-переводчика Альберта Налбандяна стоит в одном ряду с именами самых лучших и самых прославленных пропагандистов и популяризаторов армянской поэзии. Он – автор без малого сорока переводных книг. И это не считая десятки антологических сборников поэзии, авторских книг отдельных поэтов, в которых составляющей частью являются его переводы. Своего рода обобщением его более чем шестидесятилетней плодотворной творческой деятельности стало издание большого однотомника «Состраданье. Избранные переводы», в которую он включил как переводы из классической и современной армянской литературы, так и переводы с других языков – латышского, узбекского, грузинского, испанского, французского.

  • 2025-06-19 11:30
    только текст

    КАБАН И ИКЕБАНА

    Кабан решил Заняться икебаной. Навязывал цветам Свой вкус кабаний. Цветы безропотно Терпели беспредел: Кабан строптивых Просто брал – И ел.   «А где мораль?» – Читатель чешет ухо. Мораль уже давно В кабаньем брюхе.                         *** Что может правда Против большинства? Ложь заручается Поддержкой легионов. Во всех голосованьях Ложь права, Творит и редактирует Законы.  

  • 2025-04-24 10:31
    только текст

    ДЕВЯТЫЙ ВАЛ

    Лишенья, горе безысходное - Страною правит маргинал. Когда ж ты, ярость всенародная, Поднимешь свой девятый вал!   С экранов он толкает здравицы. Потери, беды, в горле - ком. Нам прежде нужно бы расправиться С проклятым внутренним врагом.   Сплоченность - вот наш круг спасательный. Ведь внешний враг - у самых стен. Пока все сходит с рук предателям, Мы не поднимемся с колен.   Никто мы и ничто без прошлого. История - наш оберег. Манкурт похож на дом заброшенный. Мы помним Ноя и ковчег.   Куда ведешь нас, мразь безродная! Ведь пропасть впереди, провал. Проснись же, ярость всенародная, Ну где он, твой девятый вал!  

  • 2025-04-17 08:54
    анализ

    КУДА КАТИТСЯ НАША ИДЕНТИЧНОСТЬ?

    То, что вопрос сохранения национальной идентичности важен и актуален для любого народа и во все времена, не нуждается в доказательствах, это аксиома. Не нуждается в доказательствах и то, что вопрос этот является особенно болезненным и сложным для малочисленных народов, в частности, для нас, армян. И уж совсем особую остроту этот вопрос приобретает в наши дни, в эпоху глобализации, "с легкой руки" которой границы между культурами, национальными особенностями разных народов становятся зыбкими и размытыми.

  • 2025-04-14 10:35
    только текст

    УШИ ЦАРЯ МИДАСА

    Плохо, очень и очень плохо, когда за рулём автомобиля оказывается обезьяна. Но гораздо хуже, в сотни тысяч раз хуже, когда такая вот мартышка вдруг оказывается за рулём правления целой страны...

  • 2025-02-18 10:54
    только текст

    О ДЖОРДЖЕ СОРОСЕ – И НЕ ТОЛЬКО

    *** Я никогда не видел Джорджа Сороса. Но я абсолютно уверен, Что у него Длинные-предлинные руки. А иначе как бы он доставал До самых отдалённых стран? А ещё у господина Сороса Длинные-предлинные уши. А иначе как бы он слышал Гул политических брожений В разных регионах планеты? И ещё у этого господина Длинный-предлинный нос. А иначе как бы он совал его В дела суверенных государств?