Все статьи

• 

  2016-09-23 16:27

  3175

  интервью

  КУЛЬТУРТРЕГЕРСКИЕ ФУНКЦИИ НИКОГО НЕ ПРИВЛЕКАЮТ

  Недавно в российской столице завершился IV Международный конгресс переводчиков художественной литературы, в работах которого приняли участие и армянские переводчики. Лилит МЕЛИКСЕТЯН, кандидат филологических наук, заведующая кафедрой мировой литературы и культуры Российско-Армянского университета, переводчик, старающаяся продвигать современных армянских писателей, делится не только впечатлениями от конгресса, но и проблемами, с которыми сталкивается переводчик художественной литературы там, где книгу разлюбили. 

• 

  2016-09-23 13:01

  2774

  обзор

  ГОСУДАРСТВЕННОСТЬ ОБЕТОВАННАЯ – ГОСУДАРСТВЕННОСТЬ ОБРЕТЕННАЯ

  Обетованная земля… Обетованная государственность… Мечта, которую на протяжении столетий наш народ лелеял в годы мира и созидания, в годину кровопролитных войн и самых чудовищных испытаний. Мечта, на алтарь которой были положены любовь, труд, талант, служение – и миллионы армянских жизней. Мечта, ставшая реальностью. Истории предчувствия реализации этой мечте, истории неколебимой жертвенной веры в ее воплощение посвящена выставка "От Геноцида до восстановления независимости", открывшаяся в преддверии 25-летия нашей независимости в Музее-институте Геноцида армян.

• 

  2016-09-16 16:29

  2479

  текущие события

  ИТОГИ ПЕРВОГО РАУНДА

  Во вторник во второй половине дня пресс-служба Министерства культуры РА распространила информацию о том, что назначенный на 14 сентября конкурс на место директора Гюмрийского государственного драматического театра им. В. Аджемяна отодвинут в связи с самоотводом одной из двух соискательниц, Арус Киракосян. В смысле - безальтернативных конкурсов не бывает. 

• 

  2016-09-12 16:49

  2600

  текущие события

  ПО ЗАКОНУ ИЛИ ПО СПРАВЕДЛИВОСТИ?

  Сегодня в пресс-клубе "Зеркало" состоится встреча с журналистами представителей творческой части Государственного драматического театра им. В. Аджемяна города Гюмри. Повод – скандал, который успел назреть и разразиться в одном из старейших и авторитетнейших театров страны в связи с грядущим назначением нового директора. 

• 

  2016-09-07 15:20

  4437

  обзор

  АЙВАЗОВСКИЙ – НАШЕ ВСЕ?

  С 29 августа  на прилавках книжных магазинов российской столицы появилась иллюстрированная книга "Неизвестный Айвазовский" крупнейших исследователей творчества великого мариниста Джанни Каффьеро и Ивана Самарина. Собственно 200-летие Ивана Айвазовского (Ованеса Гайвазяна) предстоит отмечать в июле года будущего. Однако в Москве  к делу подошли загодя и капитально, так что юбилейные торжества, скорее всего, окажутся не только данью памяти и преклонения перед классиком, но и огромным валом пиара его творчества. Ну и еще успешным коммерческим мегапроектом. Есть чему поучиться!

• 

  2016-09-05 13:39

  2576

  некролог

  ТОТ НАПЕВ, ЧТО КОГДА-ТО УСЛЫШАЛ, СДЕЛАЛ СЛЫШИМЫМ ДЛЯ ДРУГИХ...

  "Официальная" биография... "Грачья ТАМРАЗЯН - государственный деятель, поэт, переводчик, исследователь..." "Государственный деятель" - непременно в первую очередь. Наверное, потому, что в середине 90-х был министром информации Армении. Между тем его работа, особенно в последние годы, была много значительнее, глубже, сакральнее, что ли - Главный Хранитель Памяти. Директор Матенадарана. И, казалось, эта приобщенность к вечности, это ежедневное соприкосновение с бессмертными письменами, аккумулирующими великое знание, веру и культуру не только нашего, но и многих других народов, эта связь с магической, не знающей убыли и тлена субстанцией сама по себе охранительна. Увы... 

• 

  2016-08-26 15:37

  3406

  вопросы и ответы

  МЕГАГАСТРОЛЬ АРМЯНСКОГО ТЕАТРА В МОСКВЕ

  На днях в Ереване, в Министерстве культуры РА побывали генеральный директор московского Государственного центрального театрального музея им. А.А.Бахрушина Дмитрий РОДИОНОВ и директор музея студии радиотеатра, одного из филиалов Бахрушинского музея, обозреватель радио "Культура" Марина БАГДАСАРЯН. Повод для визита более чем серьезный – осенью будущего года музей им. Бахрушина планирует открыть  широкомасштабную выставку, посвященную армяно-российским культурным связям, которые насчитывают почти 200 лет.  Куратор выставки Марина Багдасарян очень надеется, что эту экспозицию удастся показать и в Ереване.

• 

  2016-08-24 14:19

  1960

  обзор

  ФЕСТИВАЛЬ С АДРЕСОМ И ТЕАТР БЕЗ АДРЕСА

  Когда Магомет не идет к горе, гора идет к Магомету.  Когда ошалевшая от августовской жары потенциальная публика уезжает  подальше от зноя, столичной суеты, да и культурной жизни, культурная жизнь сама приезжает к ней, причем не в качестве неожиданного визитера, но долгожданного гостя, способного превратить  ленивый релакс в яркий веселый праздник.  Именно такой гость – Международный фестиваль пантомимы им. Л. Енгибарова,  который в нынешнем году прошел в Цахкадзоре уже в пятый раз и которого с нетерпением ждали и местные жители, и курортники.

• 

  2016-08-05 15:31

  3832

  годовщина

  В ОЖИДАНИИ ДЕВЯТОГО ВАЛА ИНТЕРЕСА

  В будущем году мировая культура будет отмечать 200-летие великого мариниста Ивана Айвазовского. А пока в нашей Национальной галерее только готовятся к торжественному событию, в Государственной Третьяковской галерее Москвы, ровно за год до юбилейной даты, открылся вернисаж невиданного масштаба – такой масштабной экспозиции у выдающегося мариниста еще не было.

• 

  2016-08-04 12:25

  5569

  интервью

  "ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН" МЕНЯЕТ АМПЛУА

  На отечественные экраны практически одновременно выходят  фильмы "Землетрясение" и "3 недели в Ереване"  - картины, полярно противоположные по жанру,  стилистике и киноязыку. Единственное, что их объединяет, – в обеих снялся актер, теле- и просто ведущий, директор "Шарм-холдинга, и просто любимец публики народный артист РА Грант ТОХАТЯН.  И хотя сам Грант Арамович называет собственную фильмографию предельно скромной,  следует признать, что, пожалуй,  после Мгера Мкртчяна славе ни одного армянского актера не удавалось выйти так далеко за рамки отечественного киноформата.