Новый старый Ереван: история в зарисовках
Арарат Минасян и Закар Демирчян - два молодых художника, влюбленных по-разному, но в Ереван,- пустились по улицам города и нарисовали его таким, каким застали в тот момент. Шумным и светлым, людным и тихим, ночным и беспокойным - одним словом, живым. Итоги своей работы, получившей название «Yerevan Sketchbook», они представили 29 июня в Центре искусств Гафесчяна.
Презентацию открыл директор издательства «Зангак» Эмин Мкртчян, принявший непосредственное участие в подготовке и печати ереванских зарисовок. «Yerevan Sketchbook», заметил, он вышел на двух языках - армянском и английском. В дальнейшем планируется издать на русском.
Редактор книги-журнала Айк Амбарцумян отметил, что, начиная проект, рабочая группа задумалась о том, для кого он делается: для туристов или местных жителей.
Так, продолжил он, было решено, что «Yerevan Sketchbook» будет неким путеводителем для гостей армянской столицы, однако по мере работы стало понятно: книга привлечет и ереванцев, которые смогут в давно знакомом городе увидеть новые детали, ускользающие в повседневной суете.
«В этой книге можно найти все - улицы, отдельные здания, людей, известных и нет, балконы, двери, памятники, даже животных», - отметил он.
Работа над книгой началась в 2014 году. Предполагалось закончить ее за год, сказал Арарат Минасян, но оказалось, что реализовать задумку не так легко.
«Когда мы начали работу, выяснилось, что мы на самом деле мало что знаем о городе. Мы не знали, откуда начать, что интересно, а что не очень. Нам приходилось самостоятельно искать информацию о тех или иных частях города, сверять ее, выбирать, какие места нам подходят, какие - нет. Делать это было очень сложно. Много зарисовок в книгу так и не вошли», - добавил он.
Закар Демирчян обратил внимание: в «Yerevan Sketchbook» можно увидеть пейзажи, которых уже нет: «Мы засыпаем и просыпаемся, а город уже другой. Место, которое ты рисовал совсем недавно, уже не узнать. Его застроили, изменили, уничтожили. Оно осталось в прошлом. С этой точки зрения книга получилась не только художественной, но и документальной».
Каждая зарисовка сопровождается небольшим текстом, в котором, кроме самой информации, объясняется, почему был выбран данный сюжет. Приобрести «Yerevan Sketchbook» можно будет в ереванских букинистических магазинах.
Авторы проекта не исключили, что могут расширить проект, то есть включить в него другие города и даже деревни страны.
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
2024-11-26 15:19
Мы обсудили вопросы безопасности, нестабильную ситуацию в нашем регионе, в частности, агрессивные действия России против Украины, что приводит к притоку беженцев в Польшу и другие европейские страны. Об этом на совместном с президентом Армении Ваагном Хачатуряном брифинге 26 ноября заявил президент Польши Анджей Дуда.
-
2024-11-26 15:15
Основные направления дальнейшего совершенствования системы безопасности будут определены на заседании Совета коллективной безопасности ОДКБ в Астане. Об этом сообщает пресс-служба Кремля.
-
2024-11-26 15:14
Санкции против "Газпромбанка" негативно отразятся на закупках газа Турцией и энергобезопасности страны. Об этом министр энергетики Турции Альпарслан Байрактар заявил журналистам.
-
2024-11-26 13:51
Глава агентской сети в Армении в лице премьер-министра Никола Пашиняна последовательно внедряет в оборот тот лексикон и те тезисы, которые ему велят его непосредственные руководители. Об этом заявил доктор исторических наук, экс-директор музея-института Геноцида армян - Айк Демоян, комментируя сделанное премьером сравнение Западной Армении с мифическим “западным Азербайджаном”.
ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ
-
2024-11-26 10:48
"Табель армянских нахараров" История пишется каждый день и каждый час общими усилиями. Конечно, тем, кто расположился повыше в социальной лестнице, дано больше, и от них зависит многое. Но и современники с более скромными возможностями не должны увиливать от ответственности, сваливая все на оказавшихся у руля. А вообще-то всем нам надо хорошо знать свою историю. Чтобы совершать поменьше ошибок.
-
2024-10-15 10:40
Издательство «Антарес» представило отечественным читателям книгу «Бункер» молодого, но уже известного грузинского писателя Ивы Пезуашвили. Роман переведен на армянский язык и был презентован на днях в книжном магазине «Даран» Еревана в присутствии самого автора, переводчика Ани Астатурян, редактора книги Аркменика Никогосяна, а также посла Грузии в Армении Георгия Шарвашидзе.
-
2024-07-03 09:35
Всемирно известный ученый армянского происхождения, популяризатор науки Артем Оганов сообщил о выходе новой редакции книги для детей "Химия. Атомы, молекулы, кристаллы". Первое издание книги под названием "Химия с Артемом Огановым" (2022 год) не только оказалось успешным по продажам, но и удостоилось премий. За эту книгу Оганов получил Всероссийскую премию "За верность науке" и две премии просветительского общества "Знание".
-
2024-06-21 11:26
Предстоятель Арцахской епархии ААЦ, епископ Вртанес Абрамян издал книгу «Государственная политика вандализма в Азербайджане».