Представители армянской общины Лос-Анджелеса установили плакат с надписью Vote to Stop Artsakh Genocide «Голосуйте, чтобы остановить геноцид в Арцахе» перед особняком генерального консула Великобритании в Лос-Анджелесе Майкла Оувеля и установили флаг Арцаха.

            Акция протеста проходит у представительства ООН в Ереване. В ней участвуют вынужденные переселенцы из Нагорного Карабаха и жители Армении. Они требуют, чтобы ООН применила весь имеющийся инструментарий Совбеза для разблокировки Лачинского коридора.

Ադրբեջանական ԶՈւ–ն Արցախում կրակել է հացահատիկահավաք կոմբայնի ուղղությամբ։ Տեղեկությունը հայտնում է Արցախի ԱԳՆ–ն։

           В Арцахе азербайджанские ВС обстреляли комбайн.

Օգոստոսի 16-ին ԱՀ ԱԺ նախագահ Դավիթ Իշխանյանն ընդունել է Արցախի Հանրապետության Պաշտպանության նախարար, ՊԲ հրամանատար Կամո Վարդանյանին: Այս մասին NEWS.am-ին հայտնում են Արցախի Հանրապետության ԱԺ լրատվության և հանրության հետ կապերի բաժնից:

           Армия обороны была и остается основным гарантом безопасности нашего народа. Об этом заявил на встрече с министром обороны, командующим Армией обороны Арцаха Камо Варданяном 16 августа спикер парламента Карабаха Давид Ишханян.

Արցախցի լրագրող Մարատ Եգանյանը լուսանկարներ է տարածել ֆեյսբուքյան իր էջում՝ նշելով, որ գիշերվա ժամը 01։00 է, Ստեփանակերտում հացի հերթ է։

            В находящейся вот уже 248-й день в незаконной блокаде со стороны Азербайджана Республике Арцах (НКР) очереди за хлебом перед пекарнями с каждым днем становятся длиннее. Люди с раннего утра записываются и ждут своей очереди, чтобы хоть как-то решить проблему с хлебом насущным.

Լոս Անջելեսում ապրող հայերն ակցիա են կազմակերպել Ֆրանսիայի հյուպատոսության մոտ։ Նրանք մուտքի մոտ փակցրել են պաստառ՝ Արցախում ցեղասպանությունը կանգնեցնելու պահանջով։