НА ПЮПИТРЕ - АРМЯНСКИЙ ДЖАЗАДАРАН
В Ереване вышла в свет весьма необычная книга – этакая музыкальная шкатулка, в которой «спрятаны» ноты джазовых произведений современных армянских исполнителей этого направления музыки. Книга-шкатулка названа «Armenian Real Book», или, в армянской версии, «Հայկական Ջազադարան» («Армянский Джазадаран»), что говорит само за себя.
В МЕЖДУНАРОДНЫХ ДЖАЗОВЫХ КРУГАХ ЕСТЬ ТАКОЕ ПОНЯТИЕ, КАК «REAL BOOK», представляющее собой собрание джазовых сочинений. Родилось оно в начале прошлого века, когда в США джаз приобрел огромную популярность. Джазовые клубы были переполнены публикой. Появились джазовые хиты, пользующиеся огромным спросом у публики. Музыканты принялись записывать их, передавать ноты друг другу и, наконец, решили собрать их в сборник, что способствовало еще большей популярности джаза в стране. После того, как были решены проблемы с авторскими правами и финансовыми вопросами, сборник этот получил название «Real Book» и до сих является своего рода настольной книгой джазменов всего мира. Именно он и послужил образцом для создания «Армянского Джазадарана».
Задумка родилась у джазового теоретика, журналиста и радиоведущего Армена Манукяна, которому в реализации идеи помогли братья Вардан и Мартын Улиханяны - основатели джаз-клуба «Улиханян» - одного из рейтинговых в Ереване. К созданию книги-шкатулки, в которой собраны образцы современного армянского джаза, они пришли по следам джазового фестиваля «Four Seasons», инициированного Арменом Манукяном в прошлом году и активно поддержанного клубом «Улиханян», на площадке которого и проходило раз в три месяца это атмосферное джазовое событие.
«Каждый из четырех фестивалей, состоявшихся осенью, зимой, весной и летом, собирал в клубе «Улиханян» огромное число любителей джаза, - рассказал историю создания «Армянского Джазадарана» Армен Манукян. – Фестиваль не имел каких-либо стилистических ограничений. Единственным обязательным условием было следующее: каждый из участников «Four Seasons» обязывался исполнять свои собственные композиции или произведения других армянских авторов. Все четыре сезона фестиваля прошли с огромным успехом – при переполненном зале с присутствием как местных, так и зарубежных слушателей. Он широко освещался в СМИ, в том числе и российских, о нем заговорили за пределами Армении. Во время фестиваля и появилась идея сохранить на бумаге и собрать воедино исполнявшиеся композиции. Ведь многие из этих молодых музыкантов сегодня разъезжают с концертами по миру, играют в зарубежных составах, делают погоду в сегодняшнем джазе Армении, составляя основу нашего джазового сообщества.».
Своей задумкой Армен Манукян поделился с Варданом Улиханяном и сразу нашел поддержку. Издание сборника в виде обычной книги нот было сопряжено с различными трудностями, поэтому Манукян и Улиханяны нашли оригинальный формат и создали книгу-шкатулку из дерева, в которую и поместили отпечатанные ламинированные листы с нотами джазовых композиций наших современников. Листы отпечатаны отдельно и никак не соединены друг с другом, т.е., можно достать любое нужное тому или иному музыканту произведение, играть его и возвращать ноты на место. Кроме того, в шкатулку можно будет добавлять и новые произведения. Ведь, музыканты постоянно играют и создают новые композиции.
СЕГОДНЯ УЖЕ ВЫПУЩЕН ПИЛОТНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР КНИГИ-ШКАТУЛКИ «АРМЯНСКИЙ ДЖАЗАДАРАН». Идея и менеджмент принадлежат Армену Манукяну, реализация и издание Вардану Улиханяну, редактура - Мартыну Улиханяну. Книга-шкатулка оформлена орнаментами древних армянских храмов, манускриптов и других образцов культурного наследия. Автор дизайна Ева Гюлзадян. На контртитуле даны также сайты клуба «Улиханян» www.ulikhanyanclub.com и авторской платформы Армена Манукяна www.armjazz.info . Кстати, на последнюю можно будет выйти и при помощи QR-кодов, помещенных на страницы нот «Армянского Джазадарана» и найти на сайте armjazz.info их электронную версию для свободного использования. В армянский «Real Book» вошли композиции Армена Уснунца, Ваагна Айрапетяна. Хачика Саакяна, Артема Манукяна, Давида Мелконяна, Давида Геодакяна, Тиграна Арутюняна и других концертирующих сегодня джазменов. Вечером 14-го ноября в джаз-клубе «Улиханян» состоится презентация «Армянского Джазадарана» в сопровождении выступлений музыкантов, чьи ноты и композиции вошли в этот сборник отечественного джазового искусства.
Создатели «Армянского Джазадарана» намерены выпустить всего 8-10 экземпляров, так как печать большого количества экземпляров сопряжена с серьезными расходами, да и незачем это делать – все уже есть на сайте. Книги-шкатулки, в качестве подарочных экземпляров, отправятся в библиотеки музыкальных учебных заведений, в Российский центр исследования джаза и т.д.
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
2025-06-28 09:57
Известный дизайнер, художник, основатель и руководитель культурного центра «Терян» Лилит Меликян, как всегда, отличилась оригинальностью. В свой юбилейный день рождения она решила не ждать подарков, а самой преподнести сюрприз родным, близким, коллегам и поклонникам своего творчества. Сюрприз удался. Открывшаяся в Союзе художников Армении персональная выставка работ Лилит Меликян вышла за рамки обычной экспозиции и «ожила» на глазах у гостей. В зале «Мартирос Сарьян» на 2-м этаже СХ публика стала свидетелем необычного арт-шоу. Развешанные на стенах картины Лилит вдруг обрели своих «двойников» в виде современных таразов и, украсив девушек-моделей, начали «передвигаться» по всей территории, то приближаясь к картинам-близнецам, то вступая в контакт с другими полотнами выставки, созданными этой самобытной художницей.
-
2025-06-27 11:46
В Ереване состоялось открытие мемориальной доски Эмиля Григоряна Уже два с лишним года как нет с нами одного из крупных армянских предпринимателей, видного специалиста в области ювелирной промышленности Армении Эмиля Григоряна, но память о нем жива. В этом можно было убедиться на днях, в день официального открытия в Ереване мемориальной доски в его честь, собравшего десятки его коллег, соратников по труду и родных.
-
2025-06-26 09:25
7 июня на сцене театра «Сан-Марко» города Виченце (Италия) состоялся показ весьма необычного спектакля, посвященного жизни и творчеству выдающегося армянского поэта, прозаика, искусствоведа Костана Заряна. Автором постановки выступила режиссер, основатель и руководитель популярного волонтерского Театра фигур «Терепия» Падуи, недавно переименованного в Театр Il Melograno, Тереза Тентори. В главной роли выступил внук писателя, известный архитектор-реставратор Ара Зарян. Как рассказал во время недавнего визита в Ереван Ара Зарян, спектакль был приурочен к 140-летию Костана Заряна и вызвал большой интерес у публики.
-
2025-06-24 10:46
Уже три недели как в одном из залов Музея литературы и искусства им.Е.Чаренца остановилось время. Множество представленных здесь часов, некогда принадлежавших известным армянам, остановилось в свои, особые для этих людей мгновения жизни.
ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ
-
2024-05-03 12:41
Джаз - это не только музыка, это самоощущение. Джаз дает музыканту уверенность и чувство собственного достоинства - это особая профессиональная категория. Джаз дает слушателю особое ощущение свободы - так работает умение импровизировать, играть не только по нотам. Каждая встреча с джазом - это праздник эмоций, фонтан энергичных импровизаций, пробуждающий в нас лучшие чувства, дарующий высокое эмоциональное наслаждение, призывающий задуматься о подлинных нравственных ценностях.
-
2022-12-05 09:16
Союз писателей Армении презентовал сборник прозы и поэзии армянских авторов, обративших свой литературный интерес к России. Книга названа «Птица вдохновения» и стала очередным выпуском серии «Мы и мир», издаваемой по инициативе СП.
-
2022-03-02 09:53
В 2009 г. во Франции родилось джаз-трио в стандартном составе - фортепиано, контрабас и ударные, которому суждено было изменить устоявшиеся представления о джазе и вдохнуть струю свежего воздуха в музыкальную жизнь страны. Группа получила весьма простое, но меткое для века технологий название – RP3 (по аналогии с mp3), и вскоре привлекла внимание ценителей джаза нестандартной программой, удачным смешением стилей, умением найти тонкую грань между роком и джазом, придать импровизационный характер классическим мелодиям, вырвать фрагмент поп-музыки и посадить его на джазовые аккорды.
-
2021-11-19 09:01
В Ереване, в рамках 7-го Международного фестиваля джазовой музыки Yerevan Jazz Fest, состоялся концерт всемирно известного певца, виртуоза бас-гитары, мастера-инструменталиста Ришара (Ричарда) Бона. Несмотря на обострение ситуации на границах Армении, концерт невозможно было отменить, так как Бона уже находился в самолете и летел в Ереван в момент активизации военных действий. Организаторы фестиваля в лице Армянской ассоциации джаза решили пока ограничиться концертом этого представителя западно-африканского современного джаза, который должен был дать старт фестивальному проекту.