СВИДЕТЕЛЬСТВА МИТРОПОЛИТА ТРАПЕЗУНДСКОГО ХРИСАНФА
Для истории Геноцида армян большое значение имеют иностранные источники, среди которых особое место занимают свидетельства греческих авторов - очевидцев истребления христиан в Османской империи начала ХХ в. Митрополит Хрисанф (Филиппидис), возглавлявший Трапезундскую кафедру в 1913-1938 гг. (в 1938-1941 гг.- архиепископ Афин и Всея Эллады), является одним из таких очевидцев, переживших весь трагизм того черного периода в жизни армянского и греческого народов. Свое свидетельство о геноциде понтийских армян Хрисанф опубликовал в монументальном труде "Церковь Трапезунда" (Афины, 1933 г.).
По СООБЩЕНИЮ ХРИСАНФА, В НАЧАЛЕ ИЮНЯ 1915 г. В ТРАПЕЗУНД ПРИБЫЛ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА младотурецкого комиссариата, врач Бехаэтдин Шакир бей, "спустившись из Феодосиуполя (Эрзерума), где он организовал и осуществил резню живших в том крае многочисленных армян". Вместе с губернатором (вали) Трапезунда и другими чиновниками Шакир созвал совещание, на котором "отдал тайные распоряжения о всеобщей резне армян, проживавших в вилайете Трапезунда".
13 июня было опубликовано объявление, извещающее о том,
что спустя 5 дней нарушающие мир в государстве армяне должны оставить свои дома
и в сопровождении охраны отправиться во внутренние области страны, где и будут
пребывать вплоть до окончания войны. Хрисанф замечает, что "данное
объявление и содержащиеся в нем заверения о предоставлении на пути
депортируемых армян всяких удобств и безопасности делались для обмана
несчастных армян. На деле же оставались в силе тайные распоряжения о поголовной
резне депортируемых".
И действительно, хотя объявление давало армянам срок в 5
дней, насилия по отношению к ним начались уже 14 июня: "В день
опубликования упомянутого официального объявления о депортации армян около 300
активных молодых армян было арестовано и погружено на баржу, которая после
захода солнца отчалила в открытое море
напротив местечка Платана, и там было вырезано турецкими чете, подплывшими к
барже на лодке, а трупы были брошены в море".
Еще до 13 июня митрополит Хрисанф, узнав о плане резни,
начал переговоры с губернатором Трапезунда с целью предотвращения истребления
армян. Свои старания Хрисанф характеризует лишь одним словом:
"сверхчеловеческие". Он, с одной стороны, уверял губернатора "в
законопослушности и миролюбии братьев-армян", с другой же – напоминал ему
об угрозах союзнических держав. Однако вали выразил уверенность в том, что
единственное, чего не возьмут в расчет при переговорах союзники, будет резня армян. Губернатор вдобавок
сообщил, что "решение константинопольского младотурецкого правительства об
истреблении армян не подлежит отзыву или какому-либо изменению ".
ОБЪЯВЛЕНИЕ
ПОГРУЗИЛО В ОТЧАЯНИЕ ПОНТИЙСКИХ АРМЯН И НЕОПИСУЕМО ОПЕЧАЛИЛО ВСЕХ ГРЕКОВ. Каждый день руководители
армянской общины Трапезунда приходили в греческую православную Митрополию за
советом и утешением Хрисанфа, который сам был "печален даже до
смерти". В эти трагические дни митрополит не переставал умолять
губернатора, одновременно обличая консулов Германии и Австрии в том, что
"перед глазами двух великих христианских держав и с их же одобрения
истреблялся целый христианский народ".
17 июня, накануне депортации, полуживые от горя армянки
привели своих дочерей в греческую Митрополию. "Таким образом,
многочисленные дочери армян наполнили
архиерейский дом, в продолжении дней найдя в нем приют и утешение. На следующий
день рано утром началась групповая депортация армян, и после выхода из
Трапезунда постепенная их резня по пути. За Трапезундом, на востоке от него
текущая река Пикситис или Дафнопотамос (Дегирмен-дере) наполнилась трупами.
Погрузив армянских детей на лодки и в баржи, отплывали от берега и топили в море. В районе Хамшикей, близ
склонов горы Завулон (Вазелон), все армяне, с самого начала призыва в армию
направленные в строительные батальоны, были расстреляны в яме, которую по
принуждению вырыли сами и которая по глубине доходила до спины. Равнины
Париадра были покрыты трупами армян - мужчин и женщин".
Несмотря на то, что турецкие власти под угрозой смерти
запретили понтийским грекам прятать у себя армян, греки, естественно, не могли
не помогать "братьям-армянам". Во многих деревнях Гемуры и в поселке
Сана они постоянно доставляли питание армянам, прятавшимся в лесах. Спасшиеся
таким образом армяне смогли вернуться в свои деревни весной 1916 г., когда Понт
заняли русские войска. Дело по уходу за армянами взял на себя глава Саны
Йорикас Микропулос, которого впоследствии турки разрубили на куски. Другой
благородный грек - доктор Андреас Метаксас на свои личные средства лечил и
кормил в Вазелонском монастыре св. Иоанна Предтечи около 30-и армян из
строительных батальонов. Они были изранены во время расстрела в Хамшикей и,
добравшись через леса до монастыря, нашли защиту и духовное утешение отцов
обители.
После сильного нажима со стороны Хрисанфа губернатор
согласился на открытие в Трапезунде детского дома для армянских сирот.
Содержание детского дома взяли на себя православная Митрополия и греческая
община Трапезунда. Однако через несколько дней новый указ из Константинополя
распустил детский дом, а армянские дети были розданы по турецким семьям.
Позднее, во время перемирия 1918 г. митрополит Хрисанф потребовал возвращения
детей, а также общинного имущества армян.
МИТРОПОЛИТ
РАЗМЕСТИЛ СИРОТ В СПЕЦИАЛЬНОМ ДЕТСКОМ ДОМЕ, расходы по содержанию которого взяла на себя
Епархиальная комиссия беженцев, а надзор - сестричество "Меримна"
("Забота"). Свою помощь предложили американские миссионеры.
Митрополит не отказался от нее, однако запретил американцам какое-либо
вмешательство в жизнь детского дома. Хрисанф обратился к армянскому патриарху
Константинополя Завену Егиаяну (1913-1915, 1919-1922) с просьбой послать в
Трапезунд армянского священнослужителя, чтобы он возглавил уже малочисленную
общину города, а также распорядился имуществом армян.
Патриарх Завен с благодарственным посланием к Хрисанфу
направил в Трапезунд вардапета Гарегина Хачатуряна (армянский патриарх
Константинополя в 1951-61 гг.). Новоназначенный
епархиальный начальник, однако, оказался недостаточно способным и усердным.
Так, к скорби и недовольству как патриарха Завена, так и митрополита Хрисанфа,
непосредственное управление армянским детским домом он доверил миссионерам,
которые всего за месяц обратили всех сирот в протестантство …
Геворг КАЗАРЯН
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
2020-09-21 20:161142
Международный российско-армянский «Лазаревский клуб» поздравляет народ Армении, а также всех представителей армянской диаспоры в мире с Днем независимости!
-
2020-08-24 09:001761
Не стало Михаила БАГДАСАРОВА - бизнесмена и производственника, успевшего сделать много полезного для Армении, хотя в последние годы он жил в Москве. Ему был всего 61 год. В книге Зория Балаяна "Я без тебя, как парус без ветров" Михаилу Багдасарову посвящены две страницы, которые "ГА" приводит, выражая соболезнования родным и близким.
-
2020-07-07 09:08888
Уважаемые читатели, Мы рады сообщить вам, что возобновлено издание бумажной версии "Голоса Армении". Выпуск газеты был приостановлен в середине марта, когда правительство объявило о введении в стране режима чрезвычайного положения из-за эпидемии коронавируса.
-
2020-06-02 12:02290
Редакция "Голоса Армении" приносит глубокие соболезнования главному редактору агентства Новости Армении – NEWS.am Арменике Кивирян, ее сестре Эгине, братьям Аргишти и Арамазду, родным и близким в связи с кончиной ее отца Георгия КИВИРЯНА.
ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ
-
2021-01-26 09:31509
Турция и Азербайджан планировали геноцид во время агрессии против Арцаха. Об этом говорится в новом докладе International Christian Concern "Анатомия геноцида: 44-дневная война в Карабахе".
-
2020-11-27 10:541916
Она не была похожа на образ других первых леди cвоего времени - cуровых, строгих, амбициозных. Рита Александровна Саргсян любили за хрупкость, непосредственность, обаяние и доброту.
-
2020-11-18 11:254688
Памяти Армена Джигарханяна Вот уже несколько месяцев идет работа над книгой с рабочим названием «Фрунзе Довлатян: режиссер, актер, педагог. На излете оттепели». Пишу я ее вместе со своим соавтором, журналистом и киноведом Павлом Джангировым. Мы снова, как и при написании книги «Львы Мологи, или по русским следам Таманяна» погрузились в архивы, старые журнальные публикации, фотографии.
-
2020-10-22 12:092877
Библиотека Конгресса США ввела в обращение предметный раздел "Геноцид армян", сообщила в своих сториз в Instagram американская теледива Ким Кардашьян.