"ЭТО НЕ ПАНТОМИМА. ЭТО ТЕАТР!"
По четным годам Жирайр ДАДАСЯН и возглавляемый им Государственный театр пантомимы проводят свой международный mime-fest в Цахкадзоре. А по нечетным сами ездят на международные фестивали. Спектакль "Шераник" вернулся из грузинской столицы, где проходил Международный фестиваль им. Ам. Шаликашвили, основателя Тбилисского театра пантомимы, который отмечает свое 50-летие.
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ СОСТОЯЛОСЬ 20 МАЯ. Наши вернулись на два дня раньше – дома был назначен спектакль. А чего рассиживаться? Фестиваль не конкурсный, свою долю восторгов, аплодисментов и подарков команда Дадасяна получила, переговоры провела, творческие мосты навела, даже успела встретиться в неформальной обстановке с коллегами из Тбилисского армянского драматического театра им. Адамяна – пора и честь знать.
"Все было прекрасно – и погода, и организация, и, главное, атмосфера
фестиваля, - рассказывает Жирайр Дадасян. - Это был прекрасный повод
встретиться и поработать друг с другом. Мы
показали спектакль "Шераник". Не буду говорить о том, что он прошел
очень успешно, хотя так оно и было. Но на меня гораздо большее впечатление
произвела та потрясающая, действительно таинственная тишина, которая звенела в
зале на протяженности всего спектакля. Дело
в том, что после 2001 года, после фестиваля "Назеник", нам
никак не удавалось всерьез пообщаться с грузинскими коллегами. Каждый раз мы
приглашали тбилисский театр на наш фестиваль в Цахкадзор, и каждый раз что-то
мешало им приехать. В 2010-м Тбилисский театр пантомимы стоял у нас в
программе, был представлен в буклете, но там началась война… Так или
иначе, фестиваль в Тбилиси состоялся –
первый шаг оказался достаточно уверенным, что дает повод рассчитывать на
дальнейшие перспективы, и я уверен, что наши контакты укрепятся".
Программа I Международного фестиваля им. Шаликашвили была
не слишком насыщенной, но крепкой. Хозяева дома были представлены не только
столичным государственным театром, но и Кутаисским театром пантомимы OIDIPUS, а также Театром движения
Кахи Бакурадзе - видимо, наши соседи проявляют к жанру больший интерес, в
стране существуют как государственные театры, так и независимые труппы. Кроме
ереванцев гостями фестиваля стали Джозеф Михаэль Крейцер, глухой мим и ученик
Марселя Марсо, и японец Макото Иноунэ, лауреат и золотой призер многих
фестивалей, известный нашей публике по встречам в Цахкадзоре, с новым спектаклем Dojo-ji.
"В Тбилиси приехал и председатель Международной
федерации пантомимы. Он присутствовал на нашем спектакле, наговорил кучу
комплиментов, потом у нас состоялась беседа на тему перспектив развития нашего
жанра. Мы коснулись и очень важного, на
мой взгляд, вопроса – уже готово обращение в ЮНЕСКО об учреждении международного
дня пантомимы. Он просил, чтобы мы со своей стороны поддержали этот проект
всеми возможными способами. Естественно, мы приложим все силы, чтобы такой день
стал реальностью", - рассказывает художественный руководитель Ереванского
театра пантомимы.
ЖИРАЙР ДАДАСЯН НЕ
ПРОСТО ПОСТАВИЛ СПЕКТАКЛЬ "ШЕРАНИК" - он словно спустил его на сцену
прямо со страниц Библии XV века, найденной в Ани и хранящейся в Матенадаране,
послужившей режиссеру музой. Но Дадасян не просто оживил средневековую
миниатюру – он придал ей масштаб и изысканность, которым национальный колорит в
сочетании с мышлением современного европейского театра придал настоящий класс.
"Грузинская пантомима развивается все больше в
рамках классической традиции. Они больше сконцентрированы на верности жанру, не
в пример нашему подходу – мы в пантомиме больше внимания уделяем самому явлению
театра. Меня не слишком интересует какое-то отдельное движение, я стремлюсь, чтобы постановка без слов,
точнее, постановка, сделанная на языке тела, могла передать всю
драматургическую полноту, - говорит Жирайр Дадасян. - Когда нас поздравляли
после спектакля, довелось несколько раз услышать фразу: это не пантомима, это
театр! Не знаю, хорошо это или плохо… Перед началом спектакля я выступил и
сказал, что показ "Шераник" в
Грузии – это символично. Те, кто видел его, знают: спектакль рассказывает о
событиях начала XV века, когда в Грузии правила царица Тамар, а войсками
командовали братья Захаряны. Я рассказал об этом – о периоде освобождения Ани,
который впоследствии снова был завоеван. Ко мне даже подошел солидного возраста и вида грузин и сказал, что спектакль не только впечатлил
его до крайности, но и заставил заинтересоваться историей. "Я обязательно
найду и прочту материалы, о которых повествует ваш спектакль", - заявил
он".
Когда человеку приятно, он делает так, чтобы и другим
было приятно тоже – эту теорию развивал еще Фрунзик Мкртчян в
"Мимино"… Успех вдохновил художественного руководителя Театра
пантомимы – из Тбилиси он привез не приз, а сюрприз для поклонников жанра, как
бы возможность приобщиться к фестивалю, на котором нас не было. Из грузинской столицы Дадасян вернулся не
один, а с Макото Иноунэ. Японец с лицом, как лезвие бритвы, вернее, как клинок
катаны, запомнился армянским поклонникам жанра еще с 2012 года, когда
представил на фестивале в Цахкадзоре
свой мини-спектакль по мотивам
"Ричарда
Во вторник на сцене ТЮЗа Макото Иноунэ показал свою новую
работу – ереванскую премьеру спектакля "Шут Макбет". Красное и
черное, трагедия неразделенной страсти,
традиции японского театра – экзотика пленительна! Зритель очарован!
Словом, Жирайр
Дадасян и его театр и себя другим с самой лучшей стороны показали, и других нам
продемонстрировали, сделав всем красиво. Люди работают, выходя широко за рамки
стен собственного театра. В фигуральном смысле. Потому что собственных стен у
Государственного театра пантомимы как не было, так и, несмотря на
многочисленные заверения, нет. Но не будем о грустном. Пока Дадасян и его
команда принимают поздравления.
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
2025-05-28 10:18
23 мая в Москве взял старт XVII Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова, который по праву считается одним из главных культурных событий российской столицы. В нынешней программе "Мировая серия" суперфестиваля представлены 13 спектаклей из 12 стран. Два из них - из Армении. Итак, спектакли "Деньги. Власть. Страсть" в постановке Сурена Шахвердяна на сцене ереванского Государственного Русского театра им. Станиславского и "Пенелопа" в постановке Симона Абкаряна в Государственном театре "Амазгаин" им. С. Саркисяна вошли в програму Чеховского фестиваля - фестиваля, который вот уже не одно десятилетие собирает вокруг себя лучшие образчики современного мирового театра, работы его трендсеттеров и фронтменов, артистов, многие из которых давно стали легендами.
-
2025-05-22 10:40
Культура, остающаяся верной своему неизменному принципу объединения людей под знаком взаимопонимания и гуманизма, созидания и сотворчества. 6 июля в рамках Московского Международного Театрального фестиваля им. А. П. Чехова состоится мировая премьера спектакля "ПЕНЕЛОПА" ереванского Государственного театра "Амазгаин" им. Соса Саркисяна - результат сотрудничества фестиваля и театра. Автор пьесы и режиссер - Симон Абкарян, наш соотечественник из Франции и мировая звезда. В "Амазгаин" прошла первая репетиция.
-
2025-05-21 11:03
Вместе с летом в нашу столицу впорхнет невесомое, прыгучее-летучее и всегда прекрасное искусство высокой хореографии. 2-5 июня в парке им. Туманяна будет проходить Ереванский фестиваль балета. Вот уж правда, ереванская мэрия, ставшая организатором этого проекта, внезапно решила выступить в качестве трикстера - того самого не подчиняющегося общим правилам антагониста "культурного героя", решившего поменять суть игрового процесса.
-
2025-05-17 09:53
Испанское от испанской певицы в ансамбле с испанским концертмейстером - из первых рук! "De España vengo", "Я из Испании" - так называется знаменитая песня Кончи из сарсуэлы Пабло Луны. "De España vengo", "Я из Испании" - так называется программа, с которой впервые в Ереване выступит легендарная испанская дива Айноа АРТЕТА.
ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ
-
2025-05-21 11:03
Вместе с летом в нашу столицу впорхнет невесомое, прыгучее-летучее и всегда прекрасное искусство высокой хореографии. 2-5 июня в парке им. Туманяна будет проходить Ереванский фестиваль балета. Вот уж правда, ереванская мэрия, ставшая организатором этого проекта, внезапно решила выступить в качестве трикстера - того самого не подчиняющегося общим правилам антагониста "культурного героя", решившего поменять суть игрового процесса.
-
2025-05-13 10:53
...И можно снова и снова повторять - "рукописи не горят"! Впервые книга "Степанакертский Государственный Драматический театр им. В. Папазяна - летопись 1932-2023" вышла в свет в конце августа 2020 года. Папазяновцы готовились к большой театрализованной презентации альбома, вобравшего в себя 90 лет истории Степанакертского театра. Не успели... В ереванском Государственном театре музыкальной комедии им. А. Пароняна состоялась презентация книги Карине АЛАВЕРДЯН "Степанакертский Государственный Драматический театр им. В. Папазяна – летопись 1932-2023" - рукописи не горят, история сохраняется, становяь надеждой на свое продолжение.
-
2025-04-01 10:32
Празднование Международного дня театра и награждение главной театральной премией "Артавазд" пройдет в Капане - царь Артавазд едет на встречу с князьями Сюника! Эта фраза утрачивала метафоричность, становилась почвой и судьбой еще до начала праздника - беседующие с Небом на "ты" горы, Татев и Ваанаванк, история страны и ее театра, параллели и пересечения, воспоминания и перспективы... И от того, что, а главное, как происходило в огромном капанском Доме культуры, на церемонии "Артавазда", рождалось золотое марево надежды - мы были, мы есть, мы будем!
-
2025-03-20 10:37
Завтра в Капане возьмет старт Первый Республиканский театральный фестиваль камерных форм, который будет стремиться стать международным и который станет большим культурным событием для всего Сюника. Громким финальным аккордом фестивальной недели прозвучит торжественная церемония ежегодной театральной премии "Артавазд" - неделя превратится в арт-декаду, а декада - в Событие с большой буквы как для жителей региона, так и для театральных деятелей.