Последние новости

"МОЖЕТ, КОГДА-НИБУДЬ ПРАВДА ВОСТОРЖЕСТВУЕТ…"

Страничка биографии Егише Чаренца (1895-1937)

Один из основоположников кинематографа Армении киновед Даниел ДЗНУНИ (1895-1967) до ареста в 1937 г. с некоторыми перерывами возглавлял с 1923 г. "Армкино". 

ВЕРНУВШИСЬ В 1943 Г. ИЗ ССЫЛКИ, В 1954-М БЫЛ РЕАБИЛИТИРОВАН. Незадолго до этого, в 1953 г., окончил педагогический институт им. Х.Абовяна. Наряду с исследованиями по истории армянского кино деятельность Д.Дзнуни с середины 50-х годов была связана с Государственной картинной галереей, где он руководил вновь созданным архивным отделом, приступил к составлению краткого словаря армянских деятелей искусств (издан в 1977 г.), выпустил с коллективом авторов каталог "Государственная картинная галерея Армении" (1965 г).

Мемуары Д. Дзнуни о встречах с Е. Чаренцем в 1922-1935 годах вошли в первую книгу воспоминаний о Егише Чаренце, изданную в 1961 году. К 70-летнему юбилею Е. Чаренца, незадолго до своей смерти, заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1965)  Д. Дзнуни успел написать о последней встрече с армянским поэтом в Ереванской городской тюрьме, где он скончался 27 ноября 1937 года. Однако эти мемуары не были включены во вторую книгу воспоминаний о поэте (1986) и увидели свет только в третьей книге мемуаров (1997).

Предлагаем вниманию читателей эту страничку биографии Егише Чаренца.

Последняя встреча с Чаренцем состоялась в кошмарный период его короткой жизни - 8 сентября 1937 года в Ереванской городской тюрьме.

ДВОЕ КОМСОМОЛЬЦЕВ В НАШЕЙ КАМЕРЕ СООБЩИЛИ, ЧТО ЧАРЕНЦА посадили в одиночную камеру на втором этаже и что они видели его сидевшим на подоконнике своей камеры. С этого дня я мечтал увидеться с Чаренцем. Один из комсомольцев, желая сделать мне приятное, как-то во время прогулки ухитрился тайком проникнуть на второй этаж, быстро поднявшись к камере Чаренца, и передал ему, что я нахожусь на первом этаже в четвертой камере. В те годы в камерах городской тюрьмы были не наглухо запирающиеся двери, а железные прутья, сквозь которые можно было разглядеть камеру. Уточнив у молодого человека, где именно располагается моя камера, Чаренц сказал:

- Передайте Дзнуни, что я постараюсь как-нибудь вечером подойти к двери вашей камеры.

Я с нетерпением ждал этого вечера. Во время прогулок мы видели, как надзиратели относили Чаренцу дорогие папиросы, а у дежурного узнали, что питается он не из общего тюремного котла.

Спустя три-четыре дня мне посчастливилось встретиться вечером с Чаренцем. В утренние часы заключенных из всех камер выводили на прогулку во двор тюрьмы, и мы шагали по кругу минут пятнадцать и наслаждались дарованной природой живительной силой солнечных лучей. Однако по не известным нам причинам Чаренца выводили на прогулку после девяти часов. И вот однажды вечером, когда заключенные нашей камеры, лежа на своих "кроватях" (на полу), слушали очередную сказку одного из сокамерников (бывшего хмбапета из Башгара) и порядком устали от чудовищных сцен битвы между черными и белыми дэвами и большинство уже клевало носом, у нашей двери с железными прутьями меня кто-то окликнул:

- Даниело, ты здесь?

Я сразу же узнал Чаренца и поспешил к нему. Сквозь прутья мы пожали друг другу руку. Передо мной стоял немного осунувшийся Егише, наголо обритый и отпустивший усы и бороду. Он был в желтой пижаме в черную полоску. Держался очень спокойно и сдержанно.

- Как тебе удалось пробраться сюда? - поинтересовался я.

- В это время меня выводят на прогулку, меня охраняет один вахтер, и когда он разговорился с другим вахтером, я улучил момент и улизнул к вам, в четвертую камеру.

Дверь была вогнута вовнутрь, и стоявшего впритык к прутьям Чаренца не могли заметить в коридоре.

- Как ты себя чувствуешь? - спросил я.

Он улыбнулся:

- Э, КАК Я БУДУ ЧУВСТВОВАТЬ? ЭТО ТЮРЬМА, А НЕ ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ, в котором мне довелось побывать лет десять назад. Но я не жалуюсь на надзирателей: видимо, и до них дошла слава об армянском поэте. Одно только плохо: прошло несколько месяцев, как я здесь, но ко мне не пришел ни один следователь, не было ни одного допроса и не составлено ни одного протокола. И я не знаю, в чем меня обвиняют. Если в том, что в Цахкадзоре я отругал Аматуни (тогдашний первый секретарь ЦК Компартии Армении. - К.Х.), то хорошо и сделал и готов и сейчас повторить свои слова. Он один из душегубов Агаси (Агаси Ханджян - первый секретарь ЦК Компартии Армении, убит в 1935-м. - К.Х.)… Эх, чего уж там… Может, когда-нибудь правда восторжествует… Ты лучше скажи, как ты сюда попал?

- Меня взяли по киношным делам, - сказал я (на тот момент мне еще не предъявили политических обвинений).

- Сколько раз я говорил тебе, Даниело, брось ты это кино, проку от него никакого, одни беды… А кто тебя посадил?

- Аматуни, Акопов, Галстян, и бюро ЦК дало на это санкции.

- А что, разве они еще на свободе?

- Как это? Так они же сейчас хозяева положения, они сажают людей, тех, кого считают сторонниками Ханджяна.

Чаренц нахмурился и уверенно произнес:

- Посадят, их тоже посадят, и очень скоро, вот увидишь! Еще долго будут закручивать гайки.

(Через неделю до нас дошло, что всех их арестовали.)

Чаренц продолжил:

- Но знайте, что все хорошо кончится. Придет время, когда все образуется и каждый займет свое место на страницах истории…

Он, кажется, не договорил, потому что в коридоре послышались шаги вахтеров, которые разыскивали беглеца Чаренца.

- Живо ложись на свое место, я еще приду, - прошептал он.

ОДНАКО, ПО ВСЕЙ ВИДИМОСТИ, ТЮРЕМНАЯ СЛУЖБА ПОВЫСИЛА бдительность, и Чаренц больше не появлялся.

В нашей камере, где сидели одни уголовники, нашлись "бдительные" люди, которые донесли тюремному начальству о нашей с Чаренцем встрече, и она стоила мне пятидневной "жизни" в карцере.

Через пару месяцев, 3 декабря,  меня уложили в тюремную больницу. Я сразу стал интересоваться Чаренцем, потому что мы все знали, что он болен и находится тут. Один из санитаров-уголовников из Шамшадина сообщил, что Егише Чаренц скончался несколько дней назад (то ли 30 ноября, то ли 1 декабря). Мне показали его палату. Чаренцу и в больнице оказывали особое внимание. Он болел дизентерией и постоянно на примусе варил в чайнике кофе, то и дело выкрикивая (видимо, что-то требовал):

- Сестра! Сестра!

Из города специально были приглашены врачи, тем не менее им не удалось спасти Чаренца. Ночью его тело было вывезено из тюрьмы…

Подготовила и перевела Каринэ ХАЛАТОВА

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • НАШ СОВРЕМЕННИК ДЕРЕНИК ДЕМИРЧЯН
      2022-04-18 12:14

      Житейские заботы и неурядицы, как и зашкаливающие национальные перипетии последних четырех лет, бесспорно, убеждают: классик армянской литературы Дереник ДЕМИРЧЯН (1877‒1956) ‒ наш с вами современник, предугадавший и нынешние настроения, и состояние общества, и заглянувший глубоко в душу армянина.

    • СИРОТЫ: СЛОВО ‒ ДОКУМЕНТУ
      2022-02-04 11:17

      Как же не нарадуется президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган: сам глава Республики Армения предлагает армянам «эпоху мира» вопреки исторической памяти и правде, которые Турция и ее лидеры, включая нынешнего Эрдогана отвергают более столетия.

    • ПАМЯТКА ПОТОМКАМ ЛЕРА КАМСАРА
      2022-01-08 10:31

      Продолжение. Начало здесь

    • КАК ЗАБОЛЕЛА ТУРЦИЯ, или ПАМЯТКА ПОТОМКАМ ЛЕРА КАМСАРА
      2022-01-05 09:59

      «Детсад стариков» попал мне в руки не три с половиной года назад, в 2018-м, а именно сейчас, как бальзам на душу ‒ вот он, здравомыслящий Человек и Армянин, Патриот и Герой, мой современник, выдающийся Лер Камсар (1888‒1965).

    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • «ПТИЦА ВДОХНОВЕНИЯ» - ЛИТЕРАТУРНЫЙ КОВЧЕГ ДЛЯ АРМЕНИИ И РОССИИ
      2022-12-05 09:16

      Союз писателей Армении презентовал сборник прозы и поэзии армянских авторов, обративших свой литературный интерес к России. Книга названа «Птица вдохновения» и стала очередным выпуском серии «Мы и мир», издаваемой по инициативе СП.

    • РОМАН «РУКИ-РЕКИ» - ПОСЛАНИЕ ИЗ ПРОШЛОГО В БУДУЩЕЕ
      2022-12-03 09:54

      Знаете, что происходит, когда в одном человеке сходятся физик и лирик? Большой взрыв! И рождается новый художник, с новой, совершенной матрицей! Как, в общем-то, и произошло с нашей героиней. Правда Лиана Шахвердян вовсе не физик по образованию, а математик. А математики не очень-то любят строиться в один ряд с физиками. Разные они очень. Одни ищут формулы, по которым решают задачи, другие пытаются объяснить, как работают эти формулы. Но, думаю, на сей раз нам простят столь вольное жонглирование определениями. Тем более, что речь пойдет не о физике, и не о математике, а о литературе, в которую Лиана Шахвердян ворвалась с оглушительным успехом.

    • «ДНЕВНИК АРТИЛЛЕРИСТА» НА СТОЛЕ У ЧИТАТЕЛЕЙ
      2022-10-13 11:09

      «Дневник артиллериста» - это свидетельства очевидца событий 44-дневной Арцахской войны, которые недавно были представлены на суд читателей в Ереване. Автор книги, изданной на общественные пожертвования в рамках литературной программы «Боевая дружба» при сотрудничестве фонда «Кохб» и издательского дома «Антарес», участник войны Альберт МКРТЧЯН.

    • "ТО, ЧТО ЗАВИСИТ ОТ НАС, МЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОТДАВАТЬ ВАРВАРАМ"
      2022-10-04 09:26

      Запараллеленные в первых числах октября Ереванский книжный фестиваль и Международный конгресс переводчиков привели в нашу столицу множество гостей, чья среда обитания - литература. Многочисленные встречи, обсуждения, презентации, дискурсы и диспуты...