ЧТОБЫ СКАЗКА СБЫЛАСЬ, В НЕЕ НАДО ВЕРИТЬ

22 сентября в Доме-музее скульптора Ара Саркисяна и художника Акопа Коджояна состоялась презентация новой книги Нарине АБГАРЯН "Великан, который мечтал играть на скрипке". 

НАРИНЕ АБГАРЯН РОДИЛАСЬ В АРМЕНИИ, В ГОРОДЕ БЕРД ТАВУШСКОЙ ОБЛАСТИ, в семье врача и педагога. Окончив Ереванский государственный лингвистический университет им. В. Я. Брюсова, в 1994 году она переехала жить в Москву. Путь к литературному признанию Абгарян начала с того, что завела свою страничку на популярном сайте "Живой журнал" (LiveJournal). История про девочку Манюню заинтересовала писательницу Лару Галль, которая и связала Нарине с известным российским издательством "Астрель-Спб".

Нарине Абгарян стала широко известна аудитории после публикации в 2010 году своей автобиографической повести "Манюня", которая в современной российской литературе сегодня считается культовой. Это светлый, пропитанный солнцем и запахами южного базара и потрясающе смешной рассказ о детстве. О двух девочках-подружках Наре и Манюне, о грозной и доброй Ба - бабушке Манюни и о куче их родственников, постоянно попадающих в казусные ситуации. Это то самое теплое, озорное и полное веселых приключений детство, которое делает человека счастливым на всю жизнь.

В дальнейшем автор написала трилогию о приключениях маленькой девочки и еще несколько романов и повестей. В 2014 году вышла ее детская книга под любопытным названием "Шоколадный дедушка", написанная в соавторстве с известным детским писателем, сказочником Валентином Постниковым. В августе 2015 года Нарине Абгарян, наряду с детской писательницей Ириной Краевой, была названа одним из двух лауреатов Российской литературной премии им. А. Грина - за выдающийся вклад в развитие отечественной литературы.

Наконец, живущая в России и пишущая на русском, пользующаяся огромной популярностью и любовью читателей писательница Нарине Абгарян, выпустила книгу на родном, армянском языке. "Великан, который мечтал играть на скрипке" - это замечательная детская сказка, в основу которой лег одноименный мультипликационный фильм киностудии "Арменфильм" 1986 года, созданный по сценарию Армена Ватьяна. Он же в данном случае выступил и соавтором новой книги. "Великан, который мечтал играть на скрипке" - это совершенно трогательная история, повествующая о неуклюжем гиганте, который обладает могучей силой, но использует ее вовсе не для разрушения, а наоборот - для созидания и творчества. И место, где проходила презентация, не совсем обычное. Музей словно лишний раз дополнял и поддерживал основную линию книги - искусство, красота и ее понимание благотворно влияют на человека и меняют его в лучшую сторону.

 ДОМ-МУЗЕЙ СКУЛЬПТОРА АРА САРКИСЯНА И ХУДОЖНИКА АКОПА КОДЖОЯНА, где проходила презентация "Великана, который мечтал играть на скрипке", а точнее, дворик музея, где, собственно, и выставляются работы выдающихся армянских мастеров, в тот день заполнила не совсем обычная аудитория. Это были детишки всех возрастов и их родители, которые во всей этой радостной суете и беготне тоже напоминали детей. Казалось, нет конца толпе ребятишек, которые пришли на встречу с новыми героями сказки, а также, чтобы побеседовать с "мамой" Манюни. Уже после того, как все расселись, литературовед Асмик Акопян - автор перевода на армянский - начала читать отрывки из сказки. Дети внимательно слушали и параллельно рассматривали книгу - дойти до дома и прочитать сказку вместе со своими родителями не хватало терпения...

Затем настало время вопросов. Дети спрашивали обо всем понемножку, кажется, не упустив ничего. И было трогательно наблюдать за ними, рвущимися узнать все, что их волнует. А волновало их буквально все на свете: от нынешнего местонахождения Манюни и до того, над чем сегодня трудится писательница. И во всем этом была такая искренность, неподдельность! Дети говорили с таким восторгом, вдохновением, фантазировали, придумывали на ходу, изобретали, воображали. Просто и чисто, наивно и трогательно, мило и непринужденно, непосредственно и вне всяких формальностей. Да и сама писательница терпеливо отвечала на вопросы детей - самой благодарной аудитории, будто бы каждое их слово значило для нее больше, чем десяток профессиональных рецензий.

 После "серьезной" части наступило время "шалостей", то есть игры. Напомним, что оригинальные пластилиновые иллюстрации для книги выполнил художник Левон Абрамян, который в день презентации провел с детьми особый "пластилиновый" мастер-класс. Он научил ребят той особой технике, в которой, собственно, и работает. Научил их лепить персонажей, наделять их теми или иными чертами лица и характера. Он учил их строить для этих персонажей пластилиновую среду обитания. В итоге по окончании пластилинового "воркшопа" в дворике дома-музея возник целый островок из всего того, что в тот день своими руками создали дети. Как говорила Марина Цветаева: "Есть творчество гениев, а есть творчество детей".

 
               "МНЕ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО РАБОТАТЬ В ЭТОЙ ТЕХНИКЕ. Я -  ХУДОЖНИК ПО ОБРАЗОВАНИЮ, но уже давно работаю в сфере анимации, - признается Левон Абрамян. - Пластилиновая анимация для меня не новость, так же как и техника, в которой я сделал иллюстрации к этой замечательной сказке. Думаю, сказки нам, особенно сегодня, необходимы. Сказки в нашей собственной жизни. Но мы должны в них поверить, чтобы они сбылись".

Тему сказки продолжила и сама писательница. Вот что сказала Нарине Абгарян: "Дети любят этот персонаж, Великана, потому что он смешной и неуклюжий, в чем-то даже похожий на них. Я и сама, в общем-то, немного ребенок, что очень помогает мне в жизни. По крайней мере в моей жизни сказка присутствует. Важно верить в нее, видеть ее проявления вокруг - свет, доброту и все самое положительное".

Напоследок напомним, что детское издательство "Три плюс" ("3+"), подарившее маленьким и большим читателям возможность прочитать Нарине Абгарян на армянском языке, в прошлом году познакомило их с очень самобытной книгой известного бельгийского автора Клааса Верпланка "Яблочное пюре". Как признаются издатели, все только начинается. Впереди нас ждут новые встречи с лучшими детскими книгами.