Состояние культуры, отношение к ней тревожат сегодня многих. Что сделать, чтобы культура не отступала на задний план, не вытеснялась повсеместно низкопробной продукцией? Об этом и о других темах - разговор с поэтом и художником, председателем Фонда культуры Армении Аревшатом АВАКЯНОМ.  

Дорогой читатель! 13 марта - в день рождения Егише Чаренца (1897-1937), отдавая дань его светлой памяти, предлагаем некоторые фрагменты из воспоминаний современников и очевидцев о последних днях и месяцах его жизни. Эти страницы биографии стали достоянием более широкой аудитории в 1997 году, когда были собраны и изданы полностью и без купюр на армянском языке в третьем томе мемуаров "Вместе с Чаренцем" (составитель и редактор - доктор филологических наук Давид Гаспарян).

В Стамбуле скончался Заре Храхуни - известный современный константинопольский армянский поэт, обладатель ордена  Святого Месропа Маштоца (государственная награда Армении).

Деятели культуры Арм. ССР крайне редко бывали в Карабахе. Особенно в десятилетия (60 - 80-е), предшествующие распаду СССР. До этого одним из редких исключений стала поездка Аветика Исаакяна в июле (с 15-го по 24-е) 1948 года. Увиденное оставило тяжкое впечатление на Варпета, о чем свидетельствуют короткие записи в его блокноте. Фрагменты из них (опубликованные в журнале Newmag, апрель 2011 г.) предлагаем вниманию читателя.

Человек-бунтарь, не терпящий фальши, несущий правду... "Одинокое дерево-громоотвод" - так говорил о себе сам Паруйр Севак. Он никогда и нигде не ловчил и не искал обходных путей для выражения своих мыслей и чувств. Он соединял прошлое с настоящим и будущим, мыслил и общенациональными, и простыми личностными категориями. Его главная заповедь - миру нужна чистота. "Тогда рожают пусть без боли, как нюхают цветы, воюют - без капли крови, пусть без огня пожар. Пусть заражают друг друга только здоровьем душ..." - писал он. 

Имя Аветика Исаакяна (1875-1957) приобрело широкую известность в начале ХХ века в основном благодаря переводам. О великом поэте Армении одними из первых в литературной критике написали Юрий Веселовский, Александр Блок и Валерий Брюсов. Творчеству армянского писателя, его связям с Россией и русской литературой позднее были посвящены статьи, эссе, очерки и заметки Николая Тихонова, Ильи Эренбурга, Павла Антокольского, Корнея Чуковского, Сергея Шервинского, Веры Звягинцевой и многих других. Все это сыграло исключительную роль в популяризации творчества Исаакяна в России.

Имя Аветика Исаакяна (1875-1957) приобрело широкую известность в начале ХХ века в основном благодаря переводам. О великом поэте Армении одними из первых в литературной критике написали Юрий Веселовский, Александр Блок и Валерий Брюсов. Творчеству армянского писателя, его связям с Россией и русской литературой позднее были посвящены статьи, эссе, очерки и заметки Николая Тихонова, Ильи Эренбурга, Павла Антокольского, Корнея Чуковского, Сергея Шервинского, Веры Звягинцевой и многих других. Все это сыграло исключительную роль в популяризации творчества Исаакяна в России.

Ким Наумович Бакши, автор восьми уникальных книг по истории и культуре Армении и сценария двадцатисерийного фильма "Матенадаран" в книге "Воскрешение святого Лазаря" пишет об отношении Байрона к армянам: "Такую внезапно вспыхнувшую любовь к Армении про себя я называю "эффектом Байрона", как будто это повторяющееся явление имеет действительно физическую природу. Это какой-то род духовной лихорадки, которая охватывает человека, может быть, на всю жизнь".

В этом году мы отмечаем круглые даты: 100-летие Геноцида армян, 70-летие Победы в Великой Отечественной войне. Геноцид и война сказались на жизни и судьбах миллионов людей...Но 2015 год - это еще и год 100-летия одного человека - известного русского поэта Михаила Матусовского. Казалось бы, юбилей одного человека - это так мало и незначительно в сравнении с масштабностью общенародных, общемировых событий...