Переводческое издание "Зарубежная литература" не нуждается в представлении. Долгое время его редактором выступал блестящий армянский переводчик Самвел Мкртчян, который, увы, скончался больше года назад. По решению Союза писателей Армении и Министерства культуры РА с недавних пор главным редактором журнала назначен талантливый поэт, переводчик, литературовед Ваге АРСЕН (Арсенян). Наша беседа с ним - о новых номерах издания и о дальнейших планах, зарождающейся переводческой школе и проблемах художественной среды.

Всеармянский союз сатириков выпустил первый номер журнала "Хайт" ("Жало").Председатель союза и директор издания Жак Акопян, представляя "новорожденного", грозится, что "Хайт" своими укусами будет искоренять все негативное из нашей жизни, продолжая многолетние традиции армянской сатиры и объединяя авторов из Армении и Спюрка. С выходом первого номера читателя поздравляют председатель Союза писателей РА Эдвард Милитонян, прозаик Перч Зейтунцян и другие.

8 декабря исполнилось бы 80 лет заслуженному журналисту Армении, лауреату премии "Золотое перо" Юрию Оганесовичу Аракеляну.

Люди всегда способны изменить ситуацию к лучшему, если только готовы принять риски на этом пути, считает Карен АГЕКЯН.

На днях состоялся официальный запуск первого в регионе профессионального медиа-проекта о моде и искусстве, получившего официальные права на Международную аккредитацию - ISSUE-magazine. Корр. "ГА" попросил рассказать подробнее об этом издании основателя и главного редактора Мери ФОСТЭР (САРКИСЯН).

Верный своему обету   Мы с глубоким прискорбием узнали о том, что после длительной и тяжелой болезни ушел из жизни политолог, руководитель аналитического центра "Восканапат", член президиума Верховного совета НКР первого созыва Левон Мелик-Шахназарян.

Исполнился месяц с тех пор, как в Клубе общественной прессы прошла презентация с фантастическим уклоном. Да, да, не удивляйтесь! Потому что, оказывается, собрались энтузиасты жанра и начали издавать ежемесячную газету "Другой город" с фантастическим посылом - любителям научно-фантастической литературы.

Журнал "Жам" выпускается в Москве с 2008 года. Из краткой беседы в Ереване с главным редактором "Жама" Анной Гиваргизян выяснилось, что для издания журнала им с супругом Арменом Оганесяном пришлось основать ООО "Тпаран". "Жам" выходит на русском языке тиражом в 11,5 тыс. экземпляров, распространяется главным образом в армянских общинах России, а также других странах. "Наша цель - знакомить русскоязычную диаспору с армянской историей и культурой, ее прошлым и настоящим". Только зная себя, мы сумеем сохранить идентичность, осознать, какой вклад внес наш народ в развитие цивилизации", - говорит А.Гиваргизян. Основательный (более 110 страниц), богато иллюстрированный журнал выходит раз в 3 месяца. Чтобы читатель составил определенное представление, предлагаем обзор некоторых материалов третьего номера 2015 года.

В гостинице Royal Tulip ("Ереван") в рамках подготовки к VI Международному конкурсу молодых журналистов "Мирное будущее Кавказского региона: общая история и современность" состоялся круглый стол на тему "Современный журналист: социальная ответственность и слагаемые профессионального успеха". Как самого молодого сотрудника редакция "ГА", естественно, послала на мероприятие автора строк. Впрочем, если серьезнее, с российской стороны также участвовала представительная делегация коллег в возрасте (судя по пресс-релизу Посольства РФ), среди которых засветились заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Леонид Млечин, политический обозреватель телеканала Russia Today Александр Гурнов и ведущий программы "Право голоса" телеканала "ТВ Центр" Роман Бабаян.