Первые гастроли Шарля Азнавура на
исторической родине состоялись в самом начале 60-х годов. Уже тогда он был
живой легендой для меломанов всего мира. Можно себе представить, что творилось
вокруг здания филармонии. А на сцене...Его ум, манера держаться,
пластика, юмор, живость вызывали прилив энтузиазма, рождали парадоксальные
чувства радости, печали... Между тем на сцене, казалось, ничего особенного не
происходило. Просто человек невысокого роста, застенчивый чем-то "мучился",
"болел". И как бы через силу признавался публике в этом
"недуге". Но зрители тотчас проникались его болью, разделяли его
печаль. Вдобавок ко всему - своеобразный сочный французский язык. Слова и фразы
были отчеканены с такой образной точностью, с таким вкусом, что рождалось
сравнение с ювелирным делом. Было видно, что он боготворил аудиторию, и она
отплатила ему беззаветной любовью.